Når det kommer til "business", er det ofte ansett som en stor fordel å kunne mandarinkinesisk. Selv om også japansk og tysk regnes som nyttige språk å kunne i bransjen, har det blitt veldig populært å lære seg kinesisk. Dette er mye grunnet landets økonomiske vekst og globalt gjenkjennelige kultur.
Kinesisk blir også gradvis et mer og mer populært valg for elever og studenter på skolen og universitetet, og dette virker ikke som en trend som er på vei nedover med det første! Det er likevel noe du bør vite om dette språket, hvis du har et ønske om å lære deg det: det finnes egentlig ikke ett kinesisk språk og én kinesisk kultur.
Den kinesiskspråklige verdenen er faktisk en gruppe av språk og dialekter som hører tett sammen, men som i noen tilfeller er så forskjellige at mennesker som snakker ulike dialekter ikke vil kunne forstå hverandre! Sagt på en enklere måte: det finnes mange kinesiske mennesker som ikke kan kommunisere med hverandre fordi den andres versjon av kinesisk er helt annerledes.
Med dusinvis av språk og dialekter rundt omkring i Kina, og med språklæring som er en veldig lang prosess, er det svært usannsynlig at noen vil kunne lære seg å snakke alle de ulike kinesiske språkene og variasjonene.
Selv om å lære seg noen få kinesiske ord, uttrykk og litt grunnleggende vokabular sannsynligvis bare tar noen uker, må du nok studere en del lenger hvis du vil mestre større deler av språket. Dette innebærer for eksempel kinesiske tegn, kinesisk grammatikk og ulike toner.
Med det sagt, la oss hoppe i det og lære mer om de ulike kinesiske dialektene!
Mandarinkinesisk
Mandarinkinesisk er et av de mest brukte språkene i verden, hvorav en femtedel av verdens befolkning snakker dette språket. Dette gjør mandarinkinesisk til et populært valg blant de som ønsker å lære seg kinesisk, eller reise til fastlands-Kina.
Faktisk, når noen sier at de har bestemt seg for å lære kinesisk, mener de nok egentlig at de skal lære seg mandarinkinesisk. Dette er fordi de fleste kinesiske språkkurs sannsynligvis underviser i mandarinkinesisk.
Du lurer helt sikkert også på hvilke andre språk kinesere bruker. Det er estimert at rundt 30 millioner mennesker for øyeblikket lærer seg mandarin. Det finnes også studier som viser at mandarin trolig er det mest populære språket blant folk som lærer seg språk.
Dette er sannsynligvis årsaken til hvorfor det er så mange universiteter som samarbeider med Confucius Instituttet og som tilbyr vanlige kurs og emner i kinesisk for både studentene og for andre. Du blir sannsynligvis ikke overrasket av å høre at det stadig blir mer populært å lære seg kinesisk, også utenfor klasserommet!
Som den nest største økonomiske makten, er Kina Europas nest mest populære handelspartner, rett etter USA. Det utgjør faktisk nesten 160 millioner Euro i handel!
Én gang ble nok kinesisk regnet for å være et umulig språk å lære seg, men i dag anses det for å være et språk det lønner seg å kunne godt, spesielt gitt hvor bra Kina presterer økonomisk. At kinesisk har blitt enklere å lære seg, er mye takket være Pinyin-systemet.
Hva med kantonesisk i forhold til mandarinkinesisk?
Enhver historie har en "sidekick" som ikke får like mye oppmerksomhet som de fortjener. Batman har Robin, Fred Flintstone har Barney Rubble og Wallace har Gromit. Litt på samme måte er det med kantonesisk og mandarin også.
Mandarin fikk offisiell språkstatus i Kina i 1956, mens kantonesisk forblir på en andreplass og blir ofte oversett og ignorert av både kinesere og utlendinger når det kommer til å lære seg språk.
Kantonesisk er mye mer enn bare et språk med røtter i den kinesiske regionen Guangdong (som pleide å kalles for Canton i Vesten). Så hvorfor bør du egentlig vurdere å lære deg kantonesisk?
Selv om kantonesisk typisk ligger i skyggen av mandarin, har språket hatt muligheten til å vokse i stillhet og utvikle seg i regionene hvor det snakkes.
Takket være den økonomiske makten til regioner som Guangdong, Hong Kong, Macao og utenlandske kinesiske samfunn hvor kantonesisk er det primære språket som snakkes, er språket fortsatt manges førstevalg. Som du nå sikkert har skjønt, er det mye spennende å lære om kinesisk? Hva med å lese mer om kinesisk språkhistorie?
Et språk for språkentusiastene!
De som elsker språk og over gjennomsnittet interessert i språk, er sannsynligvis allerede mer interessert i kantonesisk enn de er i mandarin.
I og med at det tilsynelatende virker som om "alle" vil lære mandarin, er det noe ekstra interessant med å lære seg et språk som både er mindre populært og mindre tilgjengelig. Med 8 ulike toner, i motsetning til de fire kinesiske tonene (i tillegg til en femte nøytral), og mange likheter med vietnamesisk, kan kantonesisk åpne dører til mange regioner som mandarinkinesisk ikke kan.
Et språk for historikerne
Selv om vi på ingen måte har glemt historien til mandarinkinesisk, er historien til kantonesisk så utrolig interessant at vi ikke kan skrive en artikkel om kinesiske variasjoner uten å ta en tur innom temaet.
Guangzhou, den tredje største byen i Kina, har vært vitne til hundrevis av år med ulike politiske regimer. Byen har fått kallenavnet "City of the Five Rams" etter en kinesisk legende hvor fem udødelige red på fem sauer. Du kan faktisk gå så langt som å si at Guangzhou er en udødelig by, gitt de mange hundre årene under kontroll som den har vært utsatt for.
Et språk for kinofiler
Hong Kongs kino, som er populær lokalt, nasjonalt og internasjonalt, har også hjulpet med å promotere kantonesisk. Den har sin helt egen stil og utseende, som hjelper å differensiere kinoen fra andre typer kinesisk kino.
Det hjelper nok ikke så mye hvis du kan mandarinkinesisk, i og med at undertekstene som tilbys på standardkinesisk yter liten rettferdighet til den originale dialogen på kantonesisk.
Et språk for reisende
Vakkert, moderne og historisk. Hong Kong, omtrent som Shanghai, tiltrekker seg tilreisende fra hele verden. Siden Hong Kong tidligere var en britisk koloni, er regionen betydelig mer vestliggjort enn fastlandet.
Likevel har regionen klart å holde fast i sine kinesiske røtter også. Når folk sier Hong Kong-kinesisk, snakker de egentlig om Hong Kong-kantonesisk.
Faktisk er kantonesisk både regionens offisielle språk og lingua franca. Enklere forklart; hvis du noen gang har planer om å reise til Hong Kong, enten for jobb eller ferie, bør du heller lære deg kantonesisk fremfor mandarinkinesisk.
Lære shanghainesisk
Shanghai er den største byen i Kina, et globalt økonomisk knutepunkt, og hjem til verdens tredje høyeste skyskraper: Shanghai Tower, på hele 128 etasjer!
Som det økonomiske sentrum av Asia, er det langt i fra overraskende at både mandarin og engelsk brukes her for å få på plass avtaler.
Shanghai er imidlertid hjem til rundt 26 millioner mennesker, har sitt eget språk og egen dialekt som er kjent som shanghainesisk, den shanghainesiske dialekten, Hu-språket eller Hu-dialekten.
Selv om mandarinkinesisk læres bort på skoler rundt omkring i Folkerepublikken Kina allerede fra seksårsalderen, er det det lokale språket som snakkes i gatene i Shanghai, i skyggen av skyskraperne.
Du tenker kanskje: "Hvorfor skal jeg lære meg en lokal dialekt i stedet for å lære standard mandarinkinesisk?"
Dette er et veldig godt spørsmål. Tross alt snakker de fleste innbyggerne i Shanghai mandarinkinesisk til en viss grad, og Shanghai er også hjem til et stort antall mennesker som heller ikke snakker det lokale språket.
Likevel, uansett om du er utvekslingsstudent i Kina, en utvandrer som ønsker å starte ditt eget selskap, eller bare en turist på reise gjennom Shanghai, har det mange fordeler å kunne litt av det lokale språket.
Innbyggerne i Shanghai liker ofte å holde sammen og promotere sitt lokale språk. Derfor kan det være vanskelig å sosialisere seg med lokalbefolkningen i Shanghai hvis du ikke kan noe av språket deres.
Som en del av Wu-språkfamilien, som er den nest største språkgruppen i Kina, er det også en rekke økonomiske og finansielle fordeler med å mestre dette språket.
Selv om mandarinkinesisk og shanghainesisk ikke er gjensidig forståelige, har sistnevnte lånt mye fra førstnevnte. Dette vil si at hvis du kan en del mandarinkinesisk, kan det være nyttig hvis du så bestemmer deg for å lære shanghainesisk.
Andre kinesiske språk
Selv om du kanskje hører språk som Min (snakkes i Fujian og Taiwan), Xiang (i Hunan-provinsen) og Manchu referert til som "dialekter" for å legitimere mandarinkinesisk som det offisielle språket i Kina, misliker de fleste lingvister å bruke dette begrepet.
Kina er fullt av lokale språk som ligner lite på mandarinkinesisk slik det snakkes i Beijing. Disse språkene har eksistert i mange år, og overlevd flere møter med forsøk på å standardisere kinesisk. De fleste regionene har fortsatt regionale dialekter som brukes daglig av de lokale.
Å rette hovedfokus mot en av disse lokale språkene kan være lurt for noen som er interessert i lingvistikk, antropologi, kinesisk historie eller hvis man ønsker å fordype forståelsen sin av lokal kinesisk kultur og historie for forskning på universitetet, for eksempel.
Det finnes utrolig mye spennende å lære om de ulike delene av kinesisk! Hvis du synes det var interessant å lese om dette, hva med å lære mer om innflytelsen til kinesisk?
Likte du denne artikkelen? Vurder den!
Loading...
