Det finnes flere tusen nordmenn som bor i Italia på grunn av studier eller jobb. Med italiensk mat, mote, historie og kunst er det definitivt et tiltalende land å bosette seg i. Men uansett om man studerer, jobber eller bare ønsker å oppleve Italia, må man kunne litt italiensk for å kunne leve i landet.
I denne artikkelen ser vi på nettopp viktigheten av å kunne italiensk for å bo i Italia. Vi gir også tips om hvordan du kan lære italiensk på ulike måter og hvordan du kan flytte til og søke jobb i Italia. La ditt italienske eventyr begynne!
Kan du reise til Italia uten å kunne et ord italiensk?
Språklæring er en givende opplevelse og uansett hvor i Italia du skal dra, burde du spørre deg selv om du snakker nok italiensk til å klare deg. Her avhenger det veldig av både utgangspunktet og formålet ditt.
Nivået på engelsk som snakkes i Italia kan variere veldig. Generelt vil du vanligvis klare deg bedre med engelsk i større byer, mens i mindre landsbyer vil dette bli mer utfordrende. Likevel er det viktig å innse at mange italienere ikke snakker så bra engelsk.
Først av alt burde du gjøre en innsats for å lære deg noen nyttige fraser og hilsener slik at du kan være høflig. De fleste vil sette pris på innsatsen, og det vil også vise at du respekterer landets språk. Dette er generelt viktig å huske på; selv om noen kanskje snakker engelsk, er ikke dette Italias offisielle språk og dersom du ønsker å bo i landet, vil det å lære italiensk være en av måtene å virkelig integrere seg på.
Selv om du vil kunne reise til Italia uten å kunne et eneste ord italiensk, er det ikke til å anbefale. Spesielt ikke dersom du ønsker å studere eller jobbe og leve der. Hvis du ikke kan språket, kan det bli vanskelig å få noe gjort – spesielt når du leter etter et sted å bo.
Å snakke språket er også nyttig hvis du vil møte folk eller be om hjelp. Og når det kommer til arbeid, vil det være mer komplisert å finne en jobb dersom du ikke snakker språket. Du burde derfor ta et italienskkurs Bergen hvis du krever et visst nivå for en jobb.
Hvis du har lært noen andre romanske språk som spansk, portugisisk eller fransk, vil det være til hjelp når du skal lære italiensk. Selv om uttalen er forskjellig har italiensk grammatikk en lignende struktur som disse språkene, og mye italiensk ordforråd er også relatert til eller delt med disse språkene!
En av de vanskeligste tingene med å lære italiensk er aksenten for hvordan ord uttales. Det er ofte mye lettere å forstå italiensk når du leser enn når du hører på det. Dette betyr at du i starten virkelig må gjøre en innsats når du lytter til andre snakke.
Det samme gjelder når du skal snakke selv. Hvis du ikke uttaler ord riktig, vil italienere ha vanskelig for å forstå deg. Her er tonefallet også viktig.
Studer italiensk på forhånd
Noen drar til Italia uten å kunne et eneste ord italiensk, med tanken om å lære der. Det kan dog være greit å lære i hvert fall grunnleggende italiensk før du reiser og flytter til Italia.
Her kan du vurdere ulike kurs og studier. Du kan blant annet lære italiensk på skoler og universiteter med en språkgrad eller språkfag. Hvis du studerer fremmedspråk, vil du få en sjanse til å få et greit nivå i språket før du drar.
Nybegynnere burde vurdere å ta språkkurs for grunnleggende italiensk, slik at de vet hvordan de skal snakke med husvert, folk på butikken, arbeidsgivere med mer. Dersom du ikke ønsker å studere en hel grad i italiensk, kan du alltid lære språket ved å tilbringe noen uker på en språkskole, ta intensive kurs osv.
Et annet alternativ er å ansette en privatlærer som kan hjelpe deg med akkurat det du trenger når det kommer til å lære italiensk. Italiensk kurs er lagt opp til å fungere for en større gruppe, mens privatlærere kun fokuserer på deg og dine styrker og svakheter. Slik kan du få skreddersydd læring tilpasset ditt utgangspunkt.
Uansett om du bare trenger litt hjelp med å introdusere deg eller trenger å friske opp italiensken din fordi du ikke har brukt den på lenge, burde du vurdere å sjekke ut de mange dyktige privatlærerne tilgjengelig her på Superprof.
Slik kan du ta private timer online eller i person når du ønsker. Og mange av lærerne våre tilbyr til og med den første timen gratis, slik at du kan se om det er riktig alternativ for deg!
Lær italiensk i Italia
Å lære italiensk i Norge er et bra sted å begynne, men det vil være enklere å lære italiensk i landet der det snakkes. Du lærer mye raskere når du først er der og må bruke språket i hverdagen. Derfor bestemmer mange studenter seg for å reise til Italia for å lære landets språk.
Ved å reise til Italia kan du virkelig sette språkkunnskapene dine på prøve i virkelige hverdagssituasjoner. Å lære et nytt språk vil også åpne opp for læring om en ny kultur. Du vil bli overrasket over hvor mye av språket du kan lære når du fordyper deg i den italienske kulturen.
Å reise til Italia er rett og slett en mulighet til å omgi deg med språket og kulturen og samtidig utvikle vokabularet ditt.
For å få mest mulig ut av det nye språket ditt, kan det være lurt å bo hos en vertsfamilie eller sammen med italienere i et kollektiv, lytte til italiensk radio og lese lokale aviser. Det finnes mange måter å forbedre språkkunnskapene dine på utenom å ta kurs.
Det er også greit å vite at mange italienske universiteter tilbyr nivåtester for utenlandske studenter. Du kan også få CILS (sertifisering av italiensk som fremmedspråk). Det er her fire forskjellige nivåer. Hvis du når nivå to kan du gå på universitet uten å måtte bestå en nivåprøve.
Etabler din karriere i Italia
Ikke alle drar til Italia av samme grunn. Noen ønsker å bruke tid på å studere eller lære om italiensk kultur, mens andre ønsker å etablere en karriere der. Dersom du er interessert i sistnevnte, kan det være greit å vite litt mer om hva du kan forvente som nordmann på utkikk etter jobb i Italia.
For det første er det viktig å huske på at det er fullt mulig å jobbe i Italia uten å være ekspert i italiensk. I dag finnes det nemlig mange jobber som kan gjøres på nett fra hvor som helst, som gjør at du kan fortsette å jobbe på norsk også i Italia. I tillegg finnes det mange internasjonale selskap med hovedkontor i ulike italienske byer hvor engelsk kan være det mest brukte språket i arbeidsmiljøet.
Men dersom du ønsker å integrere deg i et italiensk firma med italienske kolleger, må du forberede deg på forhånd. Hvis alt fra jobbintervjuet til intern kommunikasjon foregår på italiensk, må du ha en nærmest flytende tilnærming til språket. Du må derfor tenke over nivået ditt og målene dine før du begynner å se etter jobb.
Forbered deg godt hjemme før du reiser. Finn et lokalt kurs som et italiensk kurs i Oslo før du tar turen sørover til Italia.
Hvilket italiensk-nivå trenger du?
Vil du jobbe eller studere i Italia, eller vil du bare besøke landet for en stund? Uansett hvilket språk du lærer å snakke, kan du bruke Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) for å måle hvor godt du snakker det. Nivåene er (fra laveste til høyeste) A1, A2, B1, B2, C1 og C2.
A1 er laveste nivå for hvis du ikke kan språket. Nivåene øker derfra i takt med hvor mye du kan når det kommer til språket både muntlig og skriftlig. Et C2-nivå er det høyeste nivået du kan få og tilsvarer morsmål-nivå.
CEFR er basert på ferdigheter som å lese, lytte, snakke og skrive. For hvert nivå må du bevise at du er verdt i hver av disse ferdighetene. Du kan ta tester for å fastsette nivået ditt, og det kan være en god ide å skrive CEFR-nivået ditt i italiensk på CV-en din.
Selvfølgelig vil nivået du trenger avhenge av hva du planlegger å gjøre i landet. Nivået du trenger for en karriere vil for eksempel ikke være det samme som for å gjøre et sommerkurs.
Hvis du ønsker å tilbringe et år i Italia for å lære mer om landet, vil et nybegynnernivå være tilstrekkelig. På den annen side, hvis du planlegger å jobbe for et italiensk selskap, trenger du sannsynligvis et høy nivå.
Noen jobbstillinger kommer med krav om et spesifikt nivå. Med de fleste arbeidsgivere som ønsker bevis på nivået ditt i språket, er det ganske viktig å bestå italienske eksamener som kan brukes til å bevise nivået ditt i språket. På samme måte forventer universiteter ofte et relativt høyt nivå av italiensk.
Viktig å tenke på før man flytter til Italia
Dersom du har en drøm om å flytte til Italia, er det mye du må tenke over og ordne først. Det kan blant annet være viktig å budsjettere for selve flyttingen og den første tiden i landet.
Selv om prisnivået i Italia er lavere enn i Norge, vil det forekomme en del kostnader i starten. Videre må du forberede deg på hvordan du kan få en jobb i Italia, dersom du ikke allerede har en jobb ventende eller som kan utføres fra hvor som helst.
Som vi har sett i denne artikkelen, er dog noe av det viktigste du må gjøre er å forberede italiensken din. Det er mange italienere som ikke har et så høyt nivå av engelsk eller ikke snakker engelsk i det hele tatt. Samtidig er italiensk det offisielle språket i Italia og dermed et språk du vil møte i mange sammenhenger.
Det er derfor viktig at du lærer deg i hvert fall grunnleggende italiensk før du reiser, og så fortsetter å utvikle deg derfra. For begge deler kan privatlærerne her på Superprof være til stor hjelp, takket være timer online og når det passer for ditt tidsskjema.
Likte du denne artikkelen? Vurder den!
Loading...
