Britisk film rommer langt mer enn engelskspråklige produksjoner fra Hollywood. Storbritannia har en egen filmtradisjon med tydelige miljøer, særegen humor og mange kjente skuespillere.
Her finner du ti britiske filmer fordelt på drama, komedie, eventyr og krim. Handlingen foregår helt eller delvis i Storbritannia. Filmene lar deg også høre flere britiske aksenter og talemåter.
Film kan derfor være et nyttig tillegg til et engelskkurs. Du får høre språket brukt i naturlige samtaler, konflikter og hverdagslige situasjoner.
Her blir du introdusert for de ti beste engelske filmene innen sjangrene: Action, thriller, drama og komedie. Favorittene er valgt ut av publikumet som har sett dem, og ikke journalistene som har skrevet om dem.
Kort fortalt
- Britisk film kjennetegnes ofte av tørr humor, sterke rollefigurer og tydelige miljøer.
- Listen inneholder drama, eventyr, britisk komedie og britisk krim.
- Filmene har britiske skuespillere og foregår hovedsakelig i Storbritannia.
- Du kan bruke engelske undertekster for å trene ordforråd og lytteforståelse.
Britiske dramafilmer med sterke historier
Britiske dramaer skildrer ofte historiske hendelser, klasseskiller og personlige konflikter. Flere av filmene bruker også regionale aksenter som en viktig del av fortellingen.
Filmer innenfor dramasjangeren var, sammen med komediesjangeren, en av de sjangrene som først ble vist på kino. Begge disse sjangrene er fortsatt blant de mest populære sjangrene i dag.
The King’s Speech (2010)
Tom Hooper
Colin Firth, Geoffrey Rush og Helena Bonham Carter
Historisk drama
London
2010
The King’s Speech følger prins Albert, som senere blir kong George VI. Han strever med stamming og frykter offentlige taler.
Talepedagogen Lionel Logue hjelper ham med å finne en tryggere stemme. Samarbeidet deres utvikler seg gradvis til et nært vennskap.
Filmen passer godt for deg som vil høre tydelig britisk engelsk. Dialogen viser også forskjeller mellom formelt hoffspråk og mer hverdagslig tale.
The King’s Speech vant Oscar for beste film, regi, mannlige hovedrolle og originalmanus. Prisutdelingen fant sted i 2011.
Dramafilmer på engelsk kan også være en underholdende og givende måte å styrke dine engelskkunnskaper på, og utgjøre en verdifull supplement til ditt engelsk kurs Sandnes.
Billy Elliot (2000)
Billy Elliot foregår i Nordøst-England under gruvearbeiderstreiken på 1980-tallet. Billy vokser opp i en familie preget av økonomiske problemer og sterke forventninger.
Han blir sendt på boksetrening, men oppdager snart ballett. Valget møter motstand fra faren og lokalmiljøet.
Jamie Bell spiller Billy, mens Julie Walters spiller ballettlæreren hans. Filmen kombinerer humor og alvor uten å gjøre konflikten enkel.
Den nordøstengelske dialekten kan være krevende for nye språkstudenter. Engelske undertekster gjør dialogen lettere å følge.
Pride & Prejudice (2005)
Denne filmatiseringen følger Elizabeth Bennet og familien hennes i England tidlig på 1800-tallet. Elizabeth møter den reserverte Mr. Darcy, men førsteinntrykket skaper flere misforståelser.
Keira Knightley og Matthew Macfadyen spiller hovedrollene. Rosamund Pike, Carey Mulligan og Judi Dench har andre sentrale roller.
Filmen viser britisk landskap, herskapshus og sosiale skiller. Språket er mer formelt enn i dagens Storbritannia.
Hamilton (2020)
Det virkelige livet til en av USAs fremste grunnleggere og første finansminister, Alexander Hamilton. Fanget direkte på Broadway fra Richard Rodgers Theatre med den originale Broadway-rollebesetningen.
I Norge kan du i skrivende stund finne denne filmen på Disney+, og på IMDB har den fått en score på 8.4 av 10 stjerner.
Og basert på anmeldelser fra over 95 000 publikummere, kan vi trygt kalle denne en stor publikumsfavoritt i dramasjangeren.
Det finnes også mange andre skumle, spennende krimserier fra britene. Her har vi samlet et større utvalg.
Om du ønsker en realitetssjekk, kan det være lurt å sjekke ut ulike dokumentarer fra England. Her kan du få opp øynene for ekte historier og dokumentarer fra ekte engelskmenn og -kvinner der ute.
Britisk komedie film med varme og tørr humor
Britisk humor er ofte lavmælt, tørr og litt absurd. Poenget ligger gjerne i situasjonen eller måten replikkene leveres på.
Paddington 2 (2017)
Paddington har funnet seg til rette hos familien Brown i London. Han vil kjøpe en spesiell bok til tante Lucys fødselsdag, men boken blir stjålet.
Mistanken faller på Paddington. Samtidig forsøker familien å finne den virkelige tyven. Ben Whishaw gir stemme til Paddington. Hugh Bonneville, Sally Hawkins og Hugh Grant har sentrale roller.
Filmen bruker kjente London-miljøer og en humor som passer både barn og voksne.
Hot Fuzz (2007)
Politibetjenten Nicholas Angel er så effektiv at kollegene opplever ham som et problem. Han blir derfor flyttet fra London til den fredelige landsbyen Sandford.
Landsbyen virker trygg, men flere merkelige dødsfall vekker mistanke. Angel begynner å undersøke saken sammen med kollegaen Danny Butterman.
Simon Pegg og Nick Frost spiller hovedrollene. Filmen blander britisk landsbyhumor med overdrevne scener fra actionfilmer.
Replikkene kommer raskt, så engelske undertekster kan være nyttige. Du får samtidig høre både standard britisk uttale og lokale talemåter.
The Full Monty (1997)
The Full Monty foregår i Sheffield etter nedgangen i byens stålindustri. Seks arbeidsledige menn forsøker å skaffe penger gjennom et uvanlig sceneshow.
Robert Carlyle og Mark Addy har to av hovedrollene. Filmen bruker humor til å skildre arbeidsledighet, selvfølelse og vennskap.
Historien er morsom, men samfunnsbakgrunnen er alvorlig. Det gir filmen større dybde enn en vanlig komedie.
Flere britiske favoritter finner du også i oversikten over britiske TV-serier og filmer.
Britiske eventyr- og actionfilmer
Storbritannia har skapt flere kjente filmserier. James Bond og Harry Potter kombinerer britiske miljøer med store internasjonale produksjoner.
Skyfall (2012)
Sam Mendes
Daniel Craig, Judi Dench og Javier Bardem
Action og spionfilm
Blant annet London og Skottland
2012
MI6 blir angrepet, og James Bond må finne personen bak. Oppdraget fører ham tilbake til Storbritannia og hans egen fortid.
Daniel Craig spiller Bond, mens Judi Dench vender tilbake som M. Filmen viser både moderne London og det skotske landskapet.
Skyfall har flere rolige dialogscener mellom actionsekvensene. Det gjør filmen egnet for å lytte etter britisk uttale og formelt språk.
Harry Potter and the Philosopher’s Stone (2001)
Den første Harry Potter-filmen introduserer Galtvort og trollmannsverdenen. Harry oppdager at foreldrene hans var trollmenn og begynner på den britiske internatskolen.
Daniel Radcliffe, Rupert Grint og Emma Watson spiller Harry, Ron og Hermine. Rollelisten inneholder også mange erfarne britiske skuespillere.
Filmen passer godt for yngre språkstudenter. Handlingen er kjent for mange, og det gjør nye engelske ord lettere å forstå.
Britisk krim film med spioner og mysterier
Britisk krim spenner fra klassiske mysterier til mørke spionfortellinger. Sjangeren er kjent for grundige etterforskere og skjulte motiver.
Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Den pensjonerte etterretningsagenten George Smiley får et hemmelig oppdrag. Han må finne en sovjetisk dobbeltagent i den britiske etterretningstjenesten.
Gary Oldman spiller Smiley. Colin Firth, Benedict Cumberbatch, Tom Hardy og Mark Strong har andre sentrale roller.
Filmen krever oppmerksomhet. Mye av spenningen ligger i korte samtaler, blikk og informasjon som holdes tilbake.
Dialogen inneholder formelt språk og ord fra etterretningsmiljøet. Filmen passer derfor best for seere med gode engelskkunnskaper.
The 39 Steps (1935)
Alfred Hitchcocks The 39 Steps følger Richard Hannay. Han blir anklaget for et drap og flykter fra London mot Skottland.
Hannay prøver samtidig å avsløre en spionorganisasjon. Robert Donat og Madeleine Carroll spiller hovedrollene.
Filmen er en britisk klassiker innen spion- og thrillersjangeren. Den kombinerer spenning, romantikk og tørr humor.
BFIs kåring fra 1999 plasserte filmen blant de fremste britiske filmene fra 1900-tallet.
Filmene på listen inneholder flere former for britisk engelsk.
Du kan blant annet høre talemåter fra London, Yorkshire, Sheffield og Skottland.
Start med engelske undertekster dersom dialekten er uvant. Se deretter en kort scene på nytt uten tekst.
Slik kan engelsk film styrke språket ditt
Film gir deg ingen fullstendig språkopplæring alene. Den kan likevel gi verdifull lyttetrening sammen med lesing, skriving og samtaler.
Du kan bruke filmene slik:
- Velg engelske undertekster fremfor norske.
- Noter korte uttrykk som brukes flere ganger.
- Lytt etter trykk, rytme og tonefall.
- Gjenta en kort replikk høyt.
- Sammenlign ulike britiske aksenter.
- Se samme scene på nytt uten undertekster.
Velg gjerne en film du allerede kjenner. Da kan du konsentrere deg om språket fremfor handlingen.
NRK har et større utvalg av engelske favoritt-serier. Vi har samlet noen av de som anbefales.
Engelsk film gir deg underholdning for livet
Etter du har sett en god engelsk film, er du nok veldig tilfreds. Du har vitnet engelske skuespillere spille sine beste roller noensinne, og du kjenner deg kanskje utmattet. Satt budskapet i filmen spor i deg? Dette er noen av fordelene med å se en engelsk film:
- Du kan forbedre din muntlige engelskuttale ved å lytte til dyktige, engelske utsagn.
- Det vil forbedre forståelsen din av ulike engelske aksenter og dialekter, inkludert slang-uttrykk.
- Det kan hjelpe deg med å forstå den amerikanske kulturen, både fortid og nåtid.
- Du kan oppleve at du får kunnskap om forskjellige fakta som kommer frem i filmen.
- Fantasien din vil utvides.
- Den vil kunne bidra til å inspirere og motivere når det er en film som appellerer til følelsene dine.
- Du kan utvikle en forståelse av den spesielle kunstarten som skuespill er.
Er du forbauset over hvor ekte og voldsomme eksplosjonene fra action-filmen virket?
I tillegg til underholdningsaspektet, finnes det også andre fordeler med å se en engelsk film. Spesielt hvis du vurderer å melde deg på et engelsk kurs for å forbedre språkkunnskapene dine.
Referanser
- British Film Institute: The Third Man: in search of the Vienna locations, 75 years on. Hentet 21. august 2026.
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 83rd Academy Awards. Hentet 21. august 2026.
- Cambridge Dictionary: Film. Hentet 21. august 2026.
Oppsummer med AI:
Likte du artikkelen? Vurder den!
Loading...
