Hvis du er en av de som prøver å lære seg et nytt språk, så vet du helt sikkert at det er enklere sagt enn gjort! Selv om språklæring kommer naturlig for mange, er det likevel mye kunnskap som skal huskes på og forstås. Hvis du noen gang har tatt tysk i løpet av skolegangen din, eller utenom skolen, så har du helt sikkert hørt om kasus. I denne artikkelen skal vi gå nærmere inn på kasus; hva er det, hvordan fungerer det, og når skal det brukes?
Den tyske grammatikken er nok tvilsomt kjent for å være enkel og grei å forstå. Tysk har først og fremst tre artikler (der, die, das), tidvis ganske lange begreper, og til og med fire kasus! Disse fire sistnevnte forårsaker ofte en del hodebry for de som skal lære seg språket. Dette er i stor grad fordi substantiv, adjektiv og andre typer ord må bøyes etter enkelttilfellet. Men, det positive med at tysk ofte anses som vanskelig å lære- er at det også finnes mange gode tilbud i form av tysk kurs!
Det bør likevel nevnes at tysk på ingen måte trenger å være veldig vanskelig å lære. Det kommer rett og slett an på dine foreliggende kunnskaper og ferdigheter, språkøre, og ikke minst lærevillighet og motivasjon. I tillegg er det også mange likheter mellom norsk og tysk, noe som kan komme godt med hvis du ønsker å lære deg tysk!
I de indoeuropeiske språkene, hvorav tysk er et av dem, fantes det opprinnelig åtte ulike kasus! Hvis du synes de fire kasusene man bruker i dag er vanskelige å forstå, kan du i det minste trøste deg med at du slipper å forholde deg til dobbelt så mange!
Hele formålet med kasus er å gjøre setninger mer forståelige. Se for eksempel for deg at du leser følgende setning:
- "Der Affe geben das Baby der Bruder die Banane" (Apen gir babyen til broren bananen)
Den setningen føles vel ikke veldig forståelig, gjør den? Man ønsker jo helst at meningen skal komme tydelig frem og at setningen skal være relativt lettlest. For å gjøre setningen over mer forståelig bøyer man derfor de ulike leddene:
- "Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane" (Apen gir bananen til brorens baby)
Forhåpentligvis har du nå fått litt grunnleggende bakgrunnskunnskap om hva kasus er, slik at vi kan hoppe videre inn i det! Som du vil se videre i teksten har nemlig alle de fire typene kasus ulike funksjoner.
Første kasus: Nominativ
Ved den første kasusformen: nominativ, stiller du spørsmålet: "Hvem eller hva?". Dette er også hvorfor første kasus ofte kalles for "hvem-kasus". For å enklere illustrere gjennom et eksempel på dette:
"Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane"
Her vil man spørre. "Hvem gir bananen til babyen?", hvor svaret er: "Der Affe gibt ihm die Banane". Apen er altså i nominativ kasus.
Nominativ er rett og slett substantivets grunnform. Det vil si at når du lærer deg tyske substantiv så lærer du de alltid i første kasus, altså ikke bøyd.
Andre kasus: Genitiv
I andre kasus må du spørre: "Hvem sin?". Genitiv uttrykker nemlig en tilhørighet eller et opphav. For å illustrere med et eksempel:
- "Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane"
Her stiller du spørsmålet: "Hvem sin baby gir apen bananen til?". Svaret vil i dette tilfellet være: "Dem Baby des Bruders gibt der die Banane". Broren er altså i andre kasus.
I tillegg til dette finnes det også en rekke preposisjoner som krever den andre kasusformen: genitiv. Eksempler på noen av disse er (oversatt til norsk): på grunn av, på tross av, i stedet for, utenfor, innenfor, under, i forbindelse med og takket være.
Et eksempel basert på dette:
- "Ich gehe trotz meiner Müdigkeit in die Schule" (Jeg går på skolen til tross for at jeg er sliten)
"Die Müdigkeit" står i genitiv ettersom preposisjonen "trotz" står foran den.
Tredje kasus: Dativ
Tredje kasus er dativ, og her spør man "Hvem eller hva?". For å illustrere med tilsvarende eksempel som overfor:
- "Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane"
Spørsmålet er dermed: "Hvem gir apen bananen til?". Svaret vil dermed være: "Er gibt dem Baby die Banane". Her står "dem Baby" i tredje kasus.
Dativ kommer alltid etter noen spesifikke verb. Her er noen av disse verbene, men listen er ikke fullstendig og verbene er oversatt til norsk: å svare, å tilhøre, å gratulere, å hjelpe, å smake, å takke, å følge, å ligne og å tro.
Dativ brukes også etter noen preposisjoner; samt, etter, av, siden, fra, til, ved, på, for og i mot. Et eksempel på dette i en setning er:
- "Seit letztem Jahr trage ich eine Brille"
Her står "letztem Jahr" i tredje kasus fordi det kommer rett etter preposisjonen "seit" (siden).
Om du ønsker å lære mer om dette på en fleksibel måte, finnes det gode tyskkurs online som kan hjelpe deg videre.
Fjerde kasus: Akkusativ
I akkusativ må man spørre: "Hvem eller hva?", og kalles også for "Hvem-kasus". I dette tilfellet spør man etter objektet i setningen når man spør "hvem eller hva".
Et eksempel på dette er:
- "Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane"
Her spør du: "Hvem eller hva gir han til babyen?". Svaret er: "Er gibt ihm die Banane". Bananen står altså i akkusativ.
Akkusativ har alltid direkte kontakt med nominativ.
Det finnes en rekke verb som etterfølges av akkusativ, blant annet: å se, å elske, å besøke, å kjøpe, å lese, å bake, å spise, å drikke, etc. Disse er riktignok oversatt til norsk.
Du lurer kanskje på: "Hvordan kan jeg vite hvilken kasus som kommer etter hvilke verb?". Den eneste måten å lære det ordentlig er rett og slett bare å øve og gjøre rikelig med oppgaver på temaet!
I tillegg er det en del preposisjoner som kommer etter fjerde kasus, dette er for eksempel: for, rundt, mot, gjennom, uten, inntil.
For å illustrere med et eksempel:
- "Der Weg führt durch den Wald" (Stien går gjennom skogen)
"den Wald" står dermed i fjerde kasus.
Sammendrag
I eksempelsetningen vi har benyttet oss av gjennom artikkelen "Der Affe gibt dem Baby des Bruders die Banane" står apen i nominativ kasus, babyen står i dativ kasus, broren står i genitiv kasus, og bananen står i akkusativ kasus.
En liten huskesetning du kan bruke for å hjelpe deg med å huske på de fire typene kasus på tysk er:
"Der Gnom des Genies gibt David den Akku"
I denne setningen står "Gnom" for nominativ, "Genies" for genitiv, "David" for dativ og "Akku" for akkusativ, se markert fet i setningen over.
For å enklere illustrere artiklene i de fire kasusene har vi laget en oversiktlig tabell til deg:
| Kasus/entall | der Affe | die Banane | das Baby | Flertall |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein Affe der Affe | eine Banane die Banane | ein Baby das Baby | Tiere die Tiere |
| Genitiv | eines Affen des Affen | einer Banane der Banane | eines Baby des Baby | Tiere der Tiere |
| Dativ | einem Affen dem Affen | einer Banane der Banane | einem Baby dem Baby | Tieren den Tieren |
| Akkusativ | einen Affen den Affen | eine Banane die Banane | ein Baby das Baby | Tiere die Tiere |
Nå har du forhåpentligvis fått litt mer inngående forståelse av hva kasus er på tysk, og ikke minst hvordan det fungerer og hvordan det brukes. Som nevnt er det ikke nødvendigvis en dans på roser å lære seg tysk. dette gjelder for øvrig alle fremmedspråk man ønsker å lære.
Det kan være spesielt utfordrende hvis man skal lære seg et helt nytt språk på egenhånd. Det er ingen hemmelighet at de fleste språk har en del regler, unntak og konsepter som man må huske på og forstå. Man må dermed holde tunga rett i munnen!
Hvis du synes det er vanskelig å lære tysk på egenhånd anbefaler vi å ta tysk kurs Oslo og i andre byer med en privatlærer. En privatlærer vil kunne hjelpe deg med akkurat det du trenger, og du vil få personlig hjelp og tilrettelegging basert på det du ønsker. Det kan være fint å ha en lærer til å hjelpe deg videre når du står fast, og ikke minst når du trenger litt ekstra motivasjon!
Uansett hvor i Norge du er bosatt har Superprof en rekke dyktige lærere som er mer enn klare for å hjelpe deg med å nå målene du har satt deg. Mange lærere tilbyr hjelp med fysisk oppmøte, andre gjennom lure digitale løsninger, og noen tilbyr både fysiske og digitale hjelpetimer. På denne måten er du nærmest garantert å finne en læringsmetode som fungerer for deg!
Noe av det viktigste å tenke på når du skal finne en privatlærer, er at dere har god kjemi og at du føler deg komfortabel. Dette er viktig for at samarbeidet skal gå smidig, og ikke minst være hyggelig og givende! Heldigvis tilbyr de fleste lærerne hos Superprof den første timen sammen gratis, slik at du ikke trenger å ta et valg før dere har testet ut samarbeidet.
Vi ønsker deg masse lykke til med språklæringen! Vi er her om du skulle stå fast- uansett om du trenger hjelp til å forstå mer om dativ i tysk grammatikk, eller om du bare trenger litt motivasjon!
Likte du denne artikkelen? Vurder den!
Loading...
