Det kan være en utfordring å lære seg et nytt språk. Heldigvis er nettet fullt av forskjellige hjelpemidler, alt fra enkle apper til tjenester for sertifisering av språkkrav for høyere utdannelse. Å lære engelsk er enklere enn noen gang.

I denne artikkelen vil vi se nærmere på noen av de forskjellige verktøyene som er tilgjengelige på nett, og som kan hjelpe deg i gang. Her burde det være noe for alle, enten du er nybegynner eller en viderekommende språkbruker.

De beste Engelsklærerne tilgjengelig
Mariia
4,9
4,9 (11 Evaluering(er))
Mariia
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Roman
5
5 (7 Evaluering(er))
Roman
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Caroline
5
5 (7 Evaluering(er))
Caroline
250kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Jeanette
5
5 (8 Evaluering(er))
Jeanette
550kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Daniel wilhelm
5
5 (6 Evaluering(er))
Daniel wilhelm
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Angelica
5
5 (11 Evaluering(er))
Angelica
285kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Hifsa
5
5 (2 Evaluering(er))
Hifsa
180kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Brice lopez
5
5 (4 Evaluering(er))
Brice lopez
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Mariia
4,9
4,9 (11 Evaluering(er))
Mariia
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Roman
5
5 (7 Evaluering(er))
Roman
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Caroline
5
5 (7 Evaluering(er))
Caroline
250kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Jeanette
5
5 (8 Evaluering(er))
Jeanette
550kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Daniel wilhelm
5
5 (6 Evaluering(er))
Daniel wilhelm
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Angelica
5
5 (11 Evaluering(er))
Angelica
285kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Hifsa
5
5 (2 Evaluering(er))
Hifsa
180kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Brice lopez
5
5 (4 Evaluering(er))
Brice lopez
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Start nå

Apper for å lære engelsk på nettbrett eller mobil

Mange apper for å lære språk er bare et par skjermberøringer unna. Her er noen eksempler.

Babbel

Babbel ble etablert i januar 2008, og var da verdens første språklæringsapp. Den tilbyr øvelser i 14 forskjellige språk, og er tilgjengelig i nettleser, og som app både på Android og iOS.

Babbel justerer seg etter dine behov, enten du er helt i startgropa eller en erfaren språkbruker som bare ønsker å styrke engelsken din.

Babbel tilbyr:

  • Øvelser i begreper knyttet til forskjellige temaer, som sport eller helse.
  • Mulighet til å lære nyttige talemåter, faste uttrykk og fraser brukt i dagligspråket.
  • En gjennomgang med vurdering etter hver øvelse.

Duolingo

Duolingo ble lansert i 2011. Den tilbyr korte leksjoner i mer enn 35 forskjellige språk. (Til og med klingon!)

I likhet med Babbel, er den tilgjengelig som mobilapp både på iOS og Android, men også som skrivebordsapp via Microsoft-konto.

Duolingo har en helt annen tilnærming enn Babbel:

  • Du lærer deg engelske ord blant annet ved å oversette.
  • Mulighet for dikteringsøvelser, som kan gjøre deg bedre på korrekt engelsk uttale og gjenkjennelse.
  • Øvelsene er korte, sånn at du kan ta en runde hver gang du har litt tid til overs.
  • Det er helt gratis!

Les en mer grundig gjennomgang av språklæringsapper her!

De beste oversettingsverktøyene på nett

Google oversetter

Google oversetter er det største oversettingsverktøyet på nett, med hele 108 språk tilgjengelig. Det blir stadig mer teknisk avansert, og er mer effektivt og presist enn de fleste andre tilsvarende programmer.

Det er bare å taste inn det ordet eller den setningen du ønsker å oversette til engelsk, og den vil øyeblikkelig generere en maskinoversettelse.

Problemet med Google oversetter er at det ikke fungerer så bra til å oversette lengre og mer komplekse tekster. Ettersom det er rene maskinoversettelser, blir ikke resultatet alltid like naturlig. Maskinoversettingsprogrammer klarer aldri å fange opp alle nyanser eller full kontekst, og er sånn sett ikke alltid like optimalt.

Men om du bare er ute etter en rask og enkel måte å oversette ord og enkle setninger, er Google oversetter helt supert.

Og best av alt er jo at det er gratis!

Ønsker du nærmere veiledning finn en privatlærer for engelsk kurs.

Linguee

Linguee har vært å finne på nett siden 2007. Det er tilgjengelig på mange språk, selvfølgelig inkludert engelsk. Linguee er en spesielt populær ressurs for de som studerer oversettelse, av gode grunner:

  • Linguee søker gjennom mange oversatte kildetekster.
  • Det er mer nøyaktig enn Google oversetter.
  • Oversettelsene er mer naturlige.
  • Perfekt for å finne akkurat de rette begrepene.

Det er bare å skrive inn det du ønsker å oversette, og Linguee vil foreslå flere forskjellige oversettelser basert på mange kilder.

Linguee kan du bruke både i nettleser og laste ned som app på iOS og Android, akkurat som med Google oversetter.
Det er også helt gratis!

Dersom du ønsker et større og mer variert utvalg av oversettelser, og å utvide ordforrådet og språkforståelsen din, er Linguee verktøyet for deg.

Les mer om de forskjellige oversettingsverktøyene på nett.

De beste podkastene for å lære engelsk

Å lytte til folk som snakker det språket du ønsker å lære, kan både være en underholdende og ekstra effektiv måte å lære det på.

The English We Speak

I denne podkasten kaster BBC et nærmere blikk på hverdagslige engelske uttrykk, talemåter og slang. Programmet byr på kort, men nyttig innsikt i det engelske hverdagsspråket, noe som kan være greit å ha med seg neste gang du reiser i et land der engelsk er morsmålet.

Episodene, som har blitt sluppet ukentlig i mer enn ti år, varer i 3–4 minutter – akkurat nok til å bli litt bedre kjent med engelsk sjargong fra innfødte språkbrukere.

Podcast på mobil og kaffekaopp
Podkaster er glimrende for å få både underholdning og læring rett i øret. Bilde: Unsplash

All Ears English

All Ears English har funnet en artig og uformell tilnærming til å mestre det engelske språket. Episodene byr på gode samtalestartere, og temaene er varierte. De tar opp mange forskjellige situasjoner; alt fra hvordan man kan ha en ålreit samtale med folk fra skeive miljøer, holde hodet kaldt i en stressende butikksituasjon når du ikke behersker språket så godt, til hva det innebærer å være singel i New York.

Det er kanskje ikke den mest akademiske tilnærmingen, men veldig nyttig dersom du trenger å bli bedre på muntlig kommunikasjon på engelsk.

Les mer om podkaster som kan gjøre deg bedre på både å lytte og forstå engelsk.

De beste Engelsklærerne tilgjengelig
Mariia
4,9
4,9 (11 Evaluering(er))
Mariia
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Roman
5
5 (7 Evaluering(er))
Roman
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Caroline
5
5 (7 Evaluering(er))
Caroline
250kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Jeanette
5
5 (8 Evaluering(er))
Jeanette
550kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Daniel wilhelm
5
5 (6 Evaluering(er))
Daniel wilhelm
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Angelica
5
5 (11 Evaluering(er))
Angelica
285kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Hifsa
5
5 (2 Evaluering(er))
Hifsa
180kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Brice lopez
5
5 (4 Evaluering(er))
Brice lopez
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Mariia
4,9
4,9 (11 Evaluering(er))
Mariia
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Roman
5
5 (7 Evaluering(er))
Roman
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Caroline
5
5 (7 Evaluering(er))
Caroline
250kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Jeanette
5
5 (8 Evaluering(er))
Jeanette
550kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Daniel wilhelm
5
5 (6 Evaluering(er))
Daniel wilhelm
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Angelica
5
5 (11 Evaluering(er))
Angelica
285kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Hifsa
5
5 (2 Evaluering(er))
Hifsa
180kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Brice lopez
5
5 (4 Evaluering(er))
Brice lopez
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Start nå

De beste nettsidene for å lære engelsk

Rosetta Stone

Rosetta Stone ble etablert allerede på 1990-tallet, men selve programvaren på nett ble lansert i 2014, og er tilgjengelig både i nettleser og som app i iOS og Android, og tilbyr opplæring i 25 språk.

Grunnleggerne av Rosetta Stone garanterer at programvaren deres gjør det lettere å lære et nytt språk, for eksempel engelsk, uten å måtte reise til et land der språket snakkes.

Hvordan fungerer det?

  • Rosetta Stone mener at den beste måten å lære engelsk ikke er å oversette kildespråket.
  • Verktøyet legger opp til en interaktiv og spillbasert metode.
  • Ord og begreper settes i sammenheng med forskjellige temaer, og man får også hjelp med uttalen.
  • Tilbyr både britisk og amerikansk engelsk.
  • Du kan ha treningssamtaler på engelsk med en av Rosetta Stones veiledere over en videosamtale på nett, noe som i tillegg gir deg muligheten til å spørre om alt språkrelatert du måtte lure på.

Det sies at vi lærer bedre når vi bruker mønstre, spill og illustrasjoner.

Du får vite om du har svart riktig umiddelbart, i motsetning til Babbel der du får fasiten først i slutten av øvelsen.

Rosettasteinen
Rosetta Stone er oppkalt etter en temmelig berømt bauta fra år 196 f.v.t. Den skulle vise seg å være løsningen på hieroglyfmysteriet! Bilde: Unsplash

Du må abonnere på tjenesten, og etter en tredagers prøveperiode kan du velge å forplikte deg til et betalt medlemskap i enten 3, 6, 12 eller 24 måneder, og noen av kursene kan du få på livstid.

Et naturlig neste steg kan være din egen privatlærer. Les oversikten vår her!

Memrise

Memrise er tilgjengelig på nett og som app på iOS og Android. Det ble etablert i 2005, og har opplæring i 22 språk tilgjengelig, selvfølgelig inkludert verdens mest utbredte språk, nemlig engelsk.

Memrise legger vekt på øvelser i ordforråd og begrepsbruk mer enn grammatikk, uttale og leseferdigheter. Ellers kan de tilby:

  • Mange forskjellige nivåer.
  • Helt grunnleggende øvelser for nybegynnere, der du lærer hverdagsord som "hund" eller "søster".
  • Tilgang på vanskeligere øvelser for mer avanserte språkbrukere.
  • Mulighet til å bruke Memrise uten nettilgang.
  • Å lytte til ord uttalt av en innfødt språkbruker, noe som kan hjelpe deg med din egen uttale og oppfatning.

Hvordan fungerer det?

Memrise har en helt annen tilnærming til språklæring enn de fleste andre verktøy. De baserer appen sin på bilder, små videosnutter og "memer". Et "mem" er noe de fleste av oss har sett eksempler av på nettet og i sosiale medier – ofte bilder tatt ut av sammenheng prydet med en festlig tekst. Noen av dem er såpass vittige og treffende at de lever lange og produktive liv på nettet.

Appen gir deg et sett med kort bestående av ord eller korte fraser som er koblet til bilder, videoer eller lydklipp. Tanken er at visuell læring fungerer bedre for langtidshukommelsen.

Memrise krever ikke noe betalt abonnement, og det er en morsom og tilbakelent måte å lære engelsk på, eller forbedre de engelskkunnskapene du allerede har.

Uansett hvilket nivå du er på, og om du liker tanken på å lære deg engelske ord og begreper ved hjelp av visuelle hjelpemidler, så er Memrise noe for deg.

Ser du etter undervisning i nærområdet? Se alle engelskkurs Oslo og andre byer i Norge.

De beste nettsidene for å finne privatlærere på nett

Hvorfor ikke skaffe en privatlærer i engelsk som kan lære deg språket på et mer personlig nivå?

Superprof

Superprof er en trygg og enkel nettbasert læringsplattform som fører lærere og elever sammen. Du kan ha fysiske timer med privatlærere, eller du kan velge å ta engelskkurs på nett. Superprof gir deg tilgang på lærere fra Norge og mange andre land, og det er gratis å registrere seg.

Hos Superprof kan du finne privatlærere som tilbyr undervisning i mer enn tusen forskjellige emner, noe som overgår det meste av vanlig akademisk støtte. Den dynamiske startup-en vår har revolusjonert én-til-én-læring!

Uansett om du er nybegynner eller viderekommende i engelsk, så kan du finne en privatlærer hos Superprof som passer for deg, og som kan skreddersy undervisningen etter dine behov og ønsker.

Siden oppstarten i august 2013, har Superprof etablert seg som en ressurs av høy kvalitet for alle som har behov for privatundervisning, eller for de som ønsker å tilby sine tjenester som privatlærere.

WizIQ

WizIQ ble etablert i 2007, og er verdens største privatlærerplattform.

Hvordan fungerer det?

WIzIQ tilbyr engelskundervisning i virtuelle klasserom, sånn at du kan følge undervisningen fra hvor som helst.

  • Du kan kommunisere med engelsklæreren din i et virtuelt klasserom.
  • Det er mulig å gjøre opptak av timene ved behov for repetisjon.
  • Du kan diskutere fag med andre elever, noe som kan være veldig nyttig for læringsprosessen.
  • Det finnes også en meldingstjeneste der du kan chatte med medelever i det virtuelle klasserommet, bli kjent med folk fra hele verden og øve på å kommunisere skriftlig på engelsk.
  • Finnes også som mobilapp.

Om det er noe du lurer på underveis, har WizIQ gjort det lett å komme i kontakt med noen som kan svare på spørsmålene dine ved hjelp av et telefonikon på nettsiden.

Men WizIQ er ikke gratis. Prisene starter på ca 220 NOK, og kan koste så mye som 800 NOK i måneden dersom du ønsker tilgang til alle funksjoner, inkludert døgnåpen kundeservice.

Det kan fort bli dyrt, men er verdt det dersom du virkelig har ambisjoner om å bli god i engelsk.

Les mer om språklæring på nett i denne artikkelen.

Oppsummering

Nettbaserte språklæringsverktøy i form av apper og nettbaserte plattformer kan være nyttige, men du går glipp av samspillet med et levende, engelsktalende menneske. Dersom det er noe du lurer på underveis, er det ikke bare å stoppe opp og spørre om hjelp, noe som kan være frustrerende.

Dersom du ser etter én-til-én-undervisning i engelsk over nett, så bør du satse på Mytutor eler Superprof.

Ulempen med flere av disse appene og nettsidene, er at ikke alle tilbyr norsk som visningsspråk på plattformene sine, så det krever gjerne et minimum av engelskkunnskaper i bunn. Fordelene med dem er at tilgangen er enkel, og du kan lære et nytt språk hjemme i sofaen, på bussen eller når enn du har litt tid til overs. 

Mann med bøker som hode
En app tar mindre plass enn ordbøker og oppslagsverk, men det du lærer tar akkurat samme plass i hodet! Bilde: Unsplash

En annen fordel med noe så uforpliktende som en app, er at det ikke er mer tidspress eller lekser enn det du gir deg selv. Du er rett og slett din egen lærer!

>

Plattformen som kobler privatlærere og elever

Første kurstime gratis

Likte du denne artikkelen? Vurder den!

5,00 (2 vurdering(er))
Loading...

Jorun

Språkdame med forkjærlighet for rettskriving generelt, skjønnlitteratur, strikketøy og katter spesielt.