Å lære uregelrette verb kan være hardt arbeid. Det er ingen snarvei, så du må bare repetere oppgaver til du kan alle bøyingsformene utenat.
Men det er over 400 millioner spansktalere i verden, så det er verdt det.
Her er våre tips for å mestre spansk på egenhånd.
Hva er uregelrette verb på spansk?
Spansk verbbøying er uregelmessig når stammen av verbet endres i ulike tider, personer eller antall. Dette er annerledes enn regelrette verb, hvor bare verbendelsene endres.
Selv om uregelrette verb kan virke overveldende, er det verdt å merke seg at endelsene for hver verbklasse — AR, ER og IR — stort sett forblir de samme, selv for uregelrette verb. Dette gir deg en viss struktur å forholde deg til.
Uregelrette verb er viktige fordi de ofte brukes i hverdagssituasjoner som å snakke om hva du gjør, hvordan du har det, eller hva du planlegger. For eksempel:
- «Jeg er trøtt»: Estoy cansado.
- «Kan du hjelpe meg?»: ¿Puedes ayudarme?
- «Vi går til butikken»: Vamos a la tienda.
For å forstå uregelrette verb bedre, bør du kjenne til noen grunnleggende konsepter som diftonger og svake verb.
Diftonger
En diftong er når to vokaler uttales som en stavelse. Dette påvirker hvordan verbet høres ut og skjer bare i presens (indikativ, konjunktiv og imperativ). Det er to vanlige endringer:
- «e» blir til «ie» (som i entender – entiendo, 'jeg forstår').
- «o» blir til «ue» (som i poder – puedo, 'jeg kan').
Disse endringene er vanlige i hverdagslige uttrykk som:
- «Jeg forstår ikke»: No entiendo.
- «Kan vi dra nå?»: ¿Podemos ir ahora?

Svake verb
Svake verb følger en lignende regel, men finnes hovedsakelig i preteritum (fortid) i tredjeperson og i presens. Her endres "e" til "i" når den siste vokalen blir aksentuert. Eksempler inkluderer:
- Pedir (å be om): Pido («jeg ber om»).
- Repetir (å gjenta): Repito («jeg gjentar»).
Eksempler i bruk:
- «Kan du gjenta det?»: ¿Puedes repetir eso?
- «Kan du hjelpe meg?»: Pido ayuda.
Slik kan du pugge uregelrette verb
For å mestre uregelrette verb må du øve jevnlig og systematisk. Her er noen strategier:
Start med de viktigste verbene
Lær først de mest brukte verbene, som ser (være), estar (være, midlertidig), ir (gå), og tener (ha). Disse brukes hele tiden i dagligdagse samtaler.
Eksempler:
- «Jeg er hjemme»: Estoy en casa.
- «Jeg har to bøker»: Tengo dos libros.
Det spanske alfabet er heldigvis veldig likt det norske, så du kan i det minste tolke verbene. Begynn med å lære en liten liste med de viktigste verbene framfor å prøve å lære alle samtidig.
Deretter kan du gå videre til å lære flere verb.
Del verbene inn i grupper
Grupper verbene etter fellestrekk. For eksempel:
- Verb med diftonger: poder (puedo), empezar (empiezo).
- Verb med «-go» i førsteperson: tener (tengo), hacer (hago).
Få hjelp til fremgang, ta en titt på Superprofs spanskkurs.
Lær ved bruk av setninger
Lag enkle setninger som inkluderer verbene du øver på. Dette hjelper deg å lære både grammatikk og ordforråd.
Her er eksempler du kan benytte deg av:
- Jeg tror jeg er syk: Pienso que estoy enfermo,
- Han sa at du må dra: Dijo que tenía que salgas,
- Kjenner du ham? Nei, jeg kjenner ham ikke: Lo conoces ? No ! No lo conozco.
Du kan også henge opp post-it lapper rundt i rommet ditt med forskjellige uregelrette verb skrevet ned. Hver gang du går forbi en lapp, kan du prøve å bøye verbet.
Les mer om hvordan bøye verb på spansk!

Uregelrette verb som ikke tilhører noen gruppe
Noen verb følger ikke noe bestemt mønster, men de brukes ofte. Eksempler inkluderer:
- Ir (å gå): voy, vas, va, vamos, vais, van.
- Ser (å være): soy, eres, es, somos, sois, son.
Enten Ser eller Estar brukes basert på kontekst, enten det er permanent (ser) eller midlertidig (estar). Verbet «haber» brukes som et hjelpeverb og brukes ofte i perfektum.
Disse verbene er viktige å kjenne til i samtaler som:
- «Hvor er du?»: ¿Dónde estás?
- «Jeg går til skolen»: Voy a la escuela.
Her er en liste over flere verb uten gruppe som du kan lære:
Verb som endres til «oy» i førsteperson:
- Dar,
- Estar,
- Ser,
- Ir.
De som endres til «-go»:
- Caer,
- Traer,
- Oir,
- Valer,
- Salir,
- Hacer,
- Poner,
- Tener,
- Venir,
- Decir.
Tilfeldige verb:
- Andar,
- Caber,
- Haber,
- Saber,
- Poder,
- Querer,
- Ver.
Uregelrette verb som følger et mønster
Enten de er diftonger, det er en vokalendring eller de bare blir uregelrette basert på tiden, så finnes det mange uregelrette verb.
Om du trenger hjelp og veiledning nær deg, sjekk ut Superprofs spanskkurs Oslo.

Vi kan ikke liste alle verbene i en artikkel men her er noen som kan grupperes sammen, noe som gjør dem enklere å huske:
Når «e» blir «ie» og «o» blir «ue»:
- Acertar, adquirir, apretar, atravesar, atender, ascender,
- Cegar, cerrer, confesar, concernir, contar,
- Despertar, desterrar, defender, discernir,
- Empezar, enterrar, encender, entender, extender,
- Fregar,
- Helar, hender
- Merendar, mover, morir,
- Negar, nevar,
- Pensar, Plegar, perder, preferir,
- Reventar,
- Segar, sembrar,
- Tropezar, tender.
Når «e» blir «i»:
- Colegir, competir, concebir, conseguir, corregir,
- Derretir, despedir,
- Elegir, embestir, expedir,
- Gernir,
- Impedir, investir,
- Medir,
- Pedir, perseguir, proseguir,
- Regir, rendir, repetir,
- Seguir, servir, sonreír, soñar,
- Vestir.
Når «i» blir «y»:
- Afluir, argüir, atribuir,
- Concluir, constituir, construir, contribuir,
- Destituir, discminuir, distribuir,
- Excluir,
- Huir,
- Incluir, influir, instituir, instruir,
- Obstruir,
- Restituir, retribuir,
- Substituir.
Og når «c» blir «zc»:
- Acaecer, acontecer, amanecer, anochecer, apetecer, atardecer,
- Carecer, crecer,
- Desaparecer, deslucir,
- Embellecer, enloquecer, enriquecer, ensordecer, estremecer,
- Lucir,
- Merecer,
- Nacer,
- Obedecer, oscurecer,
- Pacer, placer, parecer, padecer, pertenecer,
- Renococer, relucir, renacer, restablecer, etc.
Mye å lære, men utrolig gøy når du kan det!
Uregelrette verb er en viktig del av å mestre spansk. Ved å fokusere på de mest brukte verbene, dele dem inn i grupper og øve jevnlig, kan du gradvis bygge opp ferdighetene dine.
Husk at det å lære et nytt språk er en prosess. Vær tålmodig med deg selv, og gjør språkøvingen til en del av hverdagen din.
Ja, det er mange verb å lære. Men husk at det viktigste er å forstå diftonger og å kunne de mest brukte verbene.
Trenger du flere, kan du finne lister over flere verb på spansk; både regelrette og uregelrette.
Lykke til! Suerte!