Min metodologi er Communicative Language Teaching (CLT). I PPU og gjennom praktisk erfaring har jeg lært at når man lærer seg et nytt språk er det essensielt å øve på kommunikasjon. Jeg aktiverer derfor elevene med øvelser som gjør at de må bruke språket muntlig og skriftlig. Jeg utvikler kommunikative opplegg og oppgaver med utgangspunkt i elevenes motivasjon og interesser.
Jeg har en Bachelor i fransk språk og litteratur fra Universitetet i Havanna og en Bachelor i franskspråklig litteratur fra Universitetet i Oslo. Jeg har Dîplome Approfondi de la Langue Française (DALF) à Alliance Française i Havanna og tok flere emner ved Université de Genève. I tillegg har jeg en Master i Spansk språk og Latinamerikastudium ved Universitetet i Bergen (UiB). Jeg har tatt Praktisk Pedagogisk Utdanning ved UiB, og har solid pedagogiske og didaktiske kompetanse. Jeg har erfaring som fransk og spansklærer på alle nivå dvs. Ungdomskole, Videregående skole, Alliance Française og Universitetet.
Prisene varierer ut ifra elevens nivå, reiseruten og lokasjon.
Kurs på webcam:
5 timer 1600, -
10 timer 3000, -
Ønsker eleven flere timer? Jeg kan gi et godt pakketilbud på 15, 20 og 30 fransk timer! Ta kontakt for mer info.
Jeg har en Bachelor i fransk språk og litteratur fra Universitetet i Havanna og en Bachelor i franskspråklig litteratur fra Universitetet i Oslo. Jeg har Dîplome Approfondi de la Langue Française (DALF) og tok flere emner på Université de Genève. I tillegg har jeg en Master i Spansk språk og Latinamerikastudium ved Universitetet i Bergen (UiB). Jeg har tatt Praktisk Pedagogisk Utdanning ved UiB, og har solid pedagogiske og didaktiske kompetanse. Jeg har erfaring som fransk og spansklærer på alle nivå dvs. Ungdomskole, Videregående skole, Alliance Française og Universitetet.
CURRICULUM VITAE
Navn: Adri Mena González
Nasjonalitet: cubansk/norsk
NØKKELKVALIFIKASJONER
Master i spansk språk og Latinamerikastudium ved Universitetet i Bergen. Utdanne språklærer med solid erfaring i spansk og fransk ved Universidad de La Habana, Universitetet i Oslo og Universitetet i Bergen. Gode skriftlige og muntlige kommunikasjonsevne på norsk. Serviceinnstilt, fleksibel, ansvarsbevisst og initiativrik person med godt humør.
UTDANNELSE
2020 PPU student ved UiB.
2018 Masterprogram i spansk språk og Latinamerikastudium ved
UiB
2014-2016 Bachelor i Europeiske språk. Studieretning Spansk ved UiO
2012-2015 Studier ved Université de Genève (Oppholdstillatelse i Frankrike)
2009-2011 Bachelor i Europeiske språk. Studieretning Fransk ved UiO
2000-2006 Bachelor i Fransk språk og litteratur fra Universitetet i
Havanna
YRKESERFARING
På Cuba
11. 2006-06. 2007 Universitet i Havanna
Fransklærer på Fakultet for fremmede språk (middels
nivå).
Undervisning i fransk litteratur.
Koordinator for første studieår.
11. 2006-06. 2007 Alliance Française i Havanna
Fransklærer for nybegynnere (voksne).
2005-2007 Lærer ved barna og ungdoms prosjektet “Chantons et jouons en français”
ledet av Monique Peaincheau.
01. 2003-04. 2007 Tolk og guide
Bl.a. under Den franske filmfestivalen i Havanna, for
Kamerun Viseminister for utdanning, og ved en rekke
konferanser og seminarer ved Universitetet i Havanna
og for det kubanske utenriksdepartementet.
07. 2002-08. 2004 Universitet i Havanna
Spansklærer for utlendinger (voksne).
I Norge
10. 2019 Universitetet i Bergen
Vitenskapelig assistent ved Institutt for fremmedspråk
2009 - 2016 Folkeuniversitetet
Spansklærer for voksne
03. 2009 Rud videregående skole
Spanskvikar for vg1 og vg2
02. 2009 Nesbru videregående skole
Spanskvikar for vg1 og vg2
11. 2008 Rud videregående skole
05. 2009 Spanskvikar for vg1 og vg2
ERFARING MED DATAUTSTYR/-PROGRAMMER
God kjennskap til Word og Internett, noe kjennskap til og erfaring med Facebook, Twitter, Instagram, Excel og Power Point.
SPRÅKKUNNSKAPER
Språk Muntlig Skriftlig
Spansk Morsmål Morsmål
Fransk Diplôme Approfondi de la Langue Française (DALF)
Norsk Sært god
Eks Trinn 3 UIO
Eks Trinn 3 UIO Bergenstesten
Engelsk IELTS Test
Tysk Begrenset Begrenset
ANNEN ERFARING
Privatundervisning i fransk og spansk på Cuba og i Norge
Dagligleder til She’s Salsa Female Dance Project. Instruktør i salsa, latina og afro kubansk dans på Cuba og i Norge.
FRITIDSINTERESSER
Jeg er glad i å lese, danse, øve på Bikram Yoga og reise. I tillegg er jeg interessert i litteratur, musikk, film, teater og dans.
REFERANSER
• Xavier Llovet Vilà. Førsteamanuensis, Spansk Fagdidaktikk. Institutt for fremmedspråk
Universitetet i Bergen.
• Myriam Daniele Coco. Førsteamanuensis, Franskdidaktikk. Institutt for fremmedspråk. Universitetet i Bergen.
• Jon Askeland. Amanuensis, latinamerikansk litteratur. Institutt for fremmedspråk. Universitetet i Bergen.
• Håkon Tveit. Universitetslektor, latinamerikansk kultur, historie og litteratur. Institutt for fremmedspråk. Universitetet i Bergen.
• Iwona Staron. Fagansvarlig – språk ved Folkeuniversitetet Øst.
• Bård Strømme. Avdelingsleder felles fag ved Rud videregående skole.
Adri er en kjempeflink lærer. Hun er kreativ, flink å forklare og tilpasse undervisningen, hun har vært min spansklærer i høst og jeg anbefaler henne virkelig :)
Jeg hadde privatundervisning med Adri for noen år siden og var kjempefornøyd! Adri er en dyktig pedagog som raskt fant ut hvilket nivå jeg var på, og hva jeg trengte for å komme videre. Hun er engasjert, strukturert og ikke minst superhyggelig! :-)
Adri har en unik egenskap ved at hun kombinerer det grammatiske med det praktiske, og på den måten øker læringsevnen og forståelsen av det spanske språket på en enkel måte. Hun har et høyt kompetansenivå i språk og en veldig god pedagogisk læremåte. Jeg lærte raskt, både å skrive og å snakke spansk og dette har hjulpet meg mye med min kommunikasjon med spansktalende personer.
Jeg kan anbefale Adri på det varmeste. Hun er en veldig behagelig lærer og er veldig tilpasningsdyktig. Hun er meget nøye, arbeidsom, tålmodig og kreativ i det hun gjør. Hun gir seg ikke før målet er nådd. Hun har som voksen selv erfart å lære et nytt språk på meget kort tid og vet hvor utfordringene ligger. Jeg kommer til å savne å ha timer med Adri!
Adri var min student på Spanskfagdidaktikk ved UiB. Hun er en kjempe engasjert, positiv og blid menneske som trives å være i kontakt med andre. Hun er en sterk kandidat til en Superprof!
Adri underviste meg i spansk før jeg skulle på feltarbeid i Latin-Amerika for en doktorgrad. Jeg måtte lære språket raskt, og grundig nok til å klare meg på egenhånd. Hun møtte alltid opp med et skreddersydd opplegg som gjorde at jeg nådde lenger hver gang. Adri har autoriteten som trengs for å få deg igjennom et krevende språkkurs. Hun motiverer og inspirerer, og er en veldig dyktig lærer.
franskkurs i nærheten? Her er et utvalg av lærerannonser du kan sjekke ut.
Superprof kan også foreslå fransk - muntlig forståelsekurs for å hjelpe deg.
Å lære er ikke et problem, fransk - muntlig formidlingkurs for alle!
Å ta et fransk - skriftlig forståelsekurs har aldri vært enklere: du kommer til å lære nye ferdigheter.
Hos lærer | Hos deg | Via webcam | |
1 time | 375kr | 451kr | 350kr |
5 timer | 1800kr | 2180kr | 1750kr |
10 timer | 3400kr | 4160kr | 3500kr |