Om du kan engelsk, så er du heldig. Spansk blir nemlig sett på som et av de enkleste språkene å lære for personer som snakker engelsk. Heldigvis har de fleste av oss en del kunnskap til engelsk, og når du begynner å lære spansk vil du fort også merke at det er en del likheter med norsk når det kommer til vokabular og regler. Men selv om noen spanske ord kan kanskje virke kjente når man leser dem, så uttales spansk veldig annerledes.

Foruten å lære seg vokabular og spørrord på spansk, må man lære seg å bygge setninger og kunne holde en samtale. Dette gjøres ved kjennskap til grammatikkreglene på spansk. Den spanske grammatikken og mange av ordene kan ligne på engelsk, men det kan likevel virke vanskelig å bøye verb.

For å hjelpe deg på vei, skal vi her gå gjennom noen av de mest brukte verbene på spansk. I vår lille guide om verb bøying spansk kommer vi til å gå gjennom ulike verbgrupper og gi eksempler på vanlige verb du kan møte på i dine spansksamtaler. Forhåpentligvis vil introduksjonen vår kunne gi deg litt mer kunnskap om hvordan du kan bli en kløpper på spanske verb.

De beste spansklærerne tilgjengelig
Oda
4,9
4,9 (17 Evaluering(er))
Oda
579kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Solveig
5
5 (13 Evaluering(er))
Solveig
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Fabian
5
5 (20 Evaluering(er))
Fabian
750kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Nicolás
5
5 (75 Evaluering(er))
Nicolás
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Carolina
5
5 (31 Evaluering(er))
Carolina
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Sandra
5
5 (5 Evaluering(er))
Sandra
390kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Randi
4,9
4,9 (8 Evaluering(er))
Randi
200kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Adina
5
5 (2 Evaluering(er))
Adina
700kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Oda
4,9
4,9 (17 Evaluering(er))
Oda
579kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Solveig
5
5 (13 Evaluering(er))
Solveig
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Fabian
5
5 (20 Evaluering(er))
Fabian
750kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Nicolás
5
5 (75 Evaluering(er))
Nicolás
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Carolina
5
5 (31 Evaluering(er))
Carolina
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Sandra
5
5 (5 Evaluering(er))
Sandra
390kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Randi
4,9
4,9 (8 Evaluering(er))
Randi
200kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Adina
5
5 (2 Evaluering(er))
Adina
700kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Start nå

Grunnleggende om spansk grammatikk

Det første du må vite når du begynner å lære om spansk grammatikk og verbbøying, er at spanske verb kan deles inn i tre grupper:

  • Verb som ender på -AR: Første gruppe (ar-verb)
  • Verb som ender på -ER: Andre gruppe (er-verb)
  • Verb som ender på -IR: Tredje gruppe (ir-verb)

Denne grupperingen gjør det enklere å vite hvilken ending som går med hvilket verb og hvilke regler du skal følge. Ettersom vi i denne artikkelen fokuserer på regelmessige verb, vil de samme reglene vanligvis gjelde for verb i samme gruppe.

Person skriver notater ved PC
Du bør først fokusere på å forstå forskjellen mellom AR-verb, ER-verb og IR-verb før du går videre til å bøye dem. (Kilde: Pexels)

Når du begynner å lære forskjellige verb og kjenner igjen hvilken gruppe de hører til, kan du deretter begynne å bøye dem i forskjellige tider, inkludert:

  • Presens
  • Første futurum
  • Perfektum
  • Preteritum imperfektum
  • Presens konjunktiv og preteritum konjunktiv
  • Preteritum perfektum
  • Kondisjonalis
  • Imperativ

Det kan høres mye ut, men heldigvis følger mange verb samme regler. Videre vil du ikke måtte bruke alle de ulike verbtidene i daglig samtale, og kan derfor starte med å lære de du kommer til å måtte bruke mest.

Lær grunnleggende spanske verb

Med en Superprof lærer eller ved å begynne med bøyingsøvelser på nett, bør enhver språkelev begynne med de mest brukte verbene. Disse verbene er enklere å starte med og pugge enn uregelrette verb.

La oss starte med å se på to verb som er viktige å kunne: å være og å ha.  Det finnes to verb på spansk for hvert av disse ordene, avhengig av kontekst: «ser», «estar» (å være) og «haber», «tener» (å ha).

  • Ser brukes for å beskrive noe som ikke endres mens estar brukes for å beskrive midlertidig situasjoner eller tilstander.
  • Haber (å ha) brukes også som et hjelpeverb på spansk. Det brukes til å lage perfektum og det brukes også for uttrykket «hay que» (etterfulgt av konjunktiv), som betyr «det er nødvendig at..».
  • Tener betyr også ‘å ha’ men mer som ‘å eie’.  Det brukes for å uttrykker alder («Tengo veinte años»), tørste («tengo sed»), sult («tengo ambre»), trøtthet («tengo sueño»), hete («tengo calor»), kulde («tengo frio»), og ønsket om å gjøre noe («tengo la gana de ... ») etc. Dermed er det et viktig verb å lære seg i starten.

Forsøk et spanskkurs Oslo med Superprof.

Selvfølgelig finnes det mange verb du burde kjenne til og lære. Vi kan ikke liste hvert eneste verb i det spanske språket her, men vi ønsker å introdusere deg til noen flere i de ulike verbgruppene. Vi har derfor valgt ut noen vanlige verb du kanskje ender opp med å måtte bruke, kategorisert inn i AR-verb, ER-verb og IR-verb i seksjonene under.

AR-verb spansk

Et -ar-verb er et spansk verb som i infinitiv (grunnform) ender på -ar, som for eksempel hablar (å snakke) og bailar (å danse). -Ar-verb utgjør en av de tre hovedgruppene av verb i spansk, sammen med -er og -ir-verb.

For alle verbgruppene bøyes ordet ved å bytte ut sluttendingen avhengig av hvem som gjør hva, og i hvilken tempus. Her kan du finne noen vanlige verb som alle har en -ar-ending:

Eksempler på vanlige -ar-verb:

  • hablar (å snakke)
  • bailar (å danse)
  • trabajar (å jobbe)
  • estudiar (å studere)
  • escuchar (å lytte)
  • cocinar (å lage mat)
  • actuar (å handle)
  • andar (å gå)
PersonEnding
Jeg-o
Du-as
Han/hun/den-a
Vi-amos
Dere-áis
De-an

Eksempler på setninger med AR-verb:

  • Jeg handler nå: Actúo ahora.
  • Du handlet i går: Actuaste ayer.
  • De vil handle i morgen: Actuarán mañana.

Hvordan bøye et AR-verb på spansk

I presens, som gjerne er den verbformen du kommer til å bruke mest, har regelrette AR-verb følgende avslutning:

  • Jeg: -o
  • Du: -as
  • Han/hun/den: -a
  • Vi: -amos
  • Dere: -ais
  • De: -an

Denne regelen kan du enkelt lære ved å pugge endelsene og slik raskt kunne bøye de fleste verb som slutter med -ar. Men selvfølgelig er dette bare én av de mange verbtidene du kan møte på og for å bli proff i spansk, må du selvfølgelig kjenne til de ulike tidene. Her gir vi eksempel på hvordan verbet actuar (å handle) bøyes i noen ulike tempus:

PronomenPresensPerfektumPreteritumFørste futurum
MeActúoHe actuadoActuéActuaré
TeActúasHas actuadoActuasteActuarás
SeActúaHa actuadoActuóActuará
NosActuamosHemos actuadoActuamosActuaremos
OsActuáisHabéis actuadoActuasteisActuaréis
SeActúanHan actuadoActuaronActuarán
De beste spansklærerne tilgjengelig
Oda
4,9
4,9 (17 Evaluering(er))
Oda
579kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Solveig
5
5 (13 Evaluering(er))
Solveig
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Fabian
5
5 (20 Evaluering(er))
Fabian
750kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Nicolás
5
5 (75 Evaluering(er))
Nicolás
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Carolina
5
5 (31 Evaluering(er))
Carolina
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Sandra
5
5 (5 Evaluering(er))
Sandra
390kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Randi
4,9
4,9 (8 Evaluering(er))
Randi
200kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Adina
5
5 (2 Evaluering(er))
Adina
700kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Oda
4,9
4,9 (17 Evaluering(er))
Oda
579kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Solveig
5
5 (13 Evaluering(er))
Solveig
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Fabian
5
5 (20 Evaluering(er))
Fabian
750kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Nicolás
5
5 (75 Evaluering(er))
Nicolás
300kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Carolina
5
5 (31 Evaluering(er))
Carolina
500kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Sandra
5
5 (5 Evaluering(er))
Sandra
390kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Randi
4,9
4,9 (8 Evaluering(er))
Randi
200kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Adina
5
5 (2 Evaluering(er))
Adina
700kr
/t
Gift icon
1. kurstime gratis!
Start nå

ER-verb spansk

ER-verb har endelsen -er i infinitiv. Igjen vil regelrette verb her følge samme regler for endelsene som legges til. Noen ER-verb du kan sjekke ut og starte med å lære er følgende:

  • Amanecer: Å få lys (solskinn)/ å våkne
  • Beber:  Å drikke
  • Caer: Å falle
  • Cocer: Å koke
  • Comer: Å spise
  • Coger: Å ta
  • Conocer: Å kunne
  • Creer: Å tro
  • Deber: Å måtte
  • Defender: Å forsvare
  • Haber: Å ha/eie
  • Hacer: Å gjøre
  • Leer: Å lese
  • Llover: Å regne
  • Querer: Å ønske
  • Tener: Å ha/eie
  • Ser: Å være
  • Tener: Å ha/eie
  • Ver: Å se
  • Poder: Å kunne klare
PersonEnding
Jeg-o
Du-es
Han/hun/den-e
Vi-emos
Dere-éis
De-en

Hvordan bøye et ER-verb på spansk

ER-verb har en veldig lignende regel for bøying i presens, med kun små forskjeller fra ar-verb med tanke på avslutningen som legges til:

  • Jeg: -o
  • Du: -es
  • Han/hun/den: -e
  • Vi: -emos
  • Dere: -eis
  • De: -en

For videre bøying kan vi se på verbet haber (å ha/eie) som bøyes på følgende måte i ulike verbtider:

PronomenPresensPerfektumPreteritum Første futurumPresens konjunktivImperfektum indikativ
Mehehe habidohubehabréhayahubiera
Tehas has habidohubistehabráshayashubieras
Sehahe habidohubohabráhayahubiera
Noshemoshemos habidohubimoshabremoshayamoshubiéramos
Oshabéishabéis habidohubisteishabréishayáishubierais
Sehanhan habidohubieronhabránhayanhubieran

Eksempler på setninger med ER-verb:

  • Jeg har en bok: Tengo un libro.
  • Du hadde en bil: Tuviste un coche.
  • De vil ha penger: Tendrán dinero.

IR-verb spansk

Til slutt er IR-verb de som har endelsen -ir i infinitiv. Her finner vi blant annet følgende verb:

  • Abrir: Å åpne
  • Conducir: Å kjøre
  • Construir: Å bygge
  • Decidir: Å bestemme
  • Decir: Å si/fortelle
  • Dormir: Å sove
  • Dirigir: Å dirigere
  • Elegir: Å velge
  • Escribir: Å skrive
  • Ir: Å gå
  • Morir: Å dø
  • Oir: Å høre
  • Pedir: Å spørre
  • Prohibir: Å nekte
  • Reir: Å le
  • Salir: Å dra/reise
  • Seguir: Å følge
  • Sentir: Å føle
  • Vivir: Å leve
PersonEnding
Jeg-o
Du-es
Han/hun/den-e
Vi-imos
Dere-ís
De-en

Hvordan bøye et IR-verb på spansk

Disse verbene følger også et lignende mønster for bøying i presens og andre tidsformer. Noen av de samme endingene brukes som i er-verb, mens andre er litt annerledes. Når det er snakk om nåtid presens, legges følgende endinger til istedenfor -ir på slutten av verbet:

  • Jeg: -o
  • Du: -ea
  • Han/hun/den: -e
  • Vi: -imos
  • Dere: -is
  • De: -en

For å se hvordan et verb bøyes i flere tider, har vi her bøyd verbet abrir (å åpne) i presens, imperfektum, preteritum og futurum:

PronomenPresensImperfektumPreteritumFuturum
MeAbroAbriaAbriAbriré
TeAbresAbriasAbristeAbrirás
SeAbreAbriaAbrioAbrirá
NosAbrimosAbriamosAbrimosAbriremos
OsAbrisAbrieisAbriteisAbriréis
SeAbrenAbrianAbrireronAbrirán
Åpen bok på pult
Den beste måten å lære alle verbene på er å skrive dem ned. (Kilde: Unsplash)

Det virker kanskje mye til å begynne, men med litt pugging vil det bli enkelt å huske mange av disse verbene og hvordan de følger samme eller lignende regler.

Eksempler på setninger med IR-verb:

  • Jeg åpner døren: Abro la puerta.
  • Du åpnet vinduet: Abriste la ventana.
  • De vil åpne butikkene: Abrirán las tiendas.

Et godt tips for å lære disse verbene: skriv ned alle verbene i infinitiv på et ark og les dem høyt tre eller fire gang hver kveld før du legger deg. To eller tre ganger i uka, kan du lese dem flere ganger og prøve å huske dem ved hjelp av bare den norske oversettelsen, og deretter prøve å huske ordet på norsk ved å bare se på den spanske siden. Gjør du dette, er det ikke lenge til du har mestret det å bøye verb på spansk!

Refleksive verb spansk

I tillegg til verbene nevnt ovenfor er det viktig å være klar over at det finnes flere refleksive verb på spansk. Dette betyr at verbets objekt og subjekt peker til det sammen, som for eksempel det å kalle seg (på spansk «llamarse»).

På norsk bruker vi et refleksivt pronomen for disse verbene ( da for eksempel «jeg kaller» ikke vil bli det samme som «jeg kaller meg») og det samme brukes på spansk. For eksempel vil jeg heter (direkte: «jeg kaller meg») trenge ordet me og ikke fungere som kun llamo selv om o-endingen beskriver at det er førsteperson entall som gjør handlingen.

Dette er hvordan verbet bøyes i presens, perfektum, preteritum og første futurum – alt med pronomen foran.

PronomenPresensPerfektumPreteritumFørste futurum
MeLlamoHe llamadoLlaméLlamaré
TeLlamasHas llamadoLlamasteLlamarás
SeLlamaHa llamadoLlamóLlamará
NosLlamamosHemos llamadoLlamamosLlamaremos
OsLlamáisHabéis actuadoLlamasteisLlamaréis
SeLlamanHan actuadoLlamaronLlamarán

Eksempler på setninger med refleksive verb:

  • Jeg heter Juan: Me llamo Juan.
  • Hun har kalt seg Maria: Se ha llamado Maria.
  • Vi vil kalle oss et lag: Nos llamaremos un equipo.

Flere tips for å lære spanske verb

Det kan være vanskelig å huske alle verbene og de ulike reglene som kreves, men fortsett å prøve da vi vet at du vil klare det til slutt! For å sjekke hvor langt du har kommet, kan du teste deg selv. Ta et blankt ark og skriv ned alle verbene du kommer på. Åøv deretter å bøye dem i alle tidene du kan og se hvordan du gjør.

Eller så kan du også prøve ulike tester på nett for å se hvor mye du husker. Det finnes nok av sider hvor du kan spille spanske spill, som gjør det enklere å huske de forskjellige verbtidene.

Nærbilde av data og tastatur
Du kan finne flere nettsider hvor de har spill for å teste spanskferdighetene dine. (Kilde: Unsplash)

NB: å lære de mest brukte verbene er en god start, men ikke glem at ikke alle spanske verb er regelrette og det finnes nok av uregelrette verb som ikke følger samme mønster. La oss ta verbet pensar (å tenke) som et eksempel. Her blir «e» til «ie» slik at i presens, bøyes det slik: pienso, piensas, piensa, pensamos, pensais, piensan. Noen verb har også diftonger (to vokallyder i samme stavelse) som er helt uregelrette sammenlignet med andre verb.

For å øve deg på også disse verbene, kan vi anbefale at du lager en liste over uregelrette verb og hvordan de bøyes. Dette er uvurdelig når du skal lære spansk. Det finnes nok av sider med oversikt over spanske verb, slik som de mest brukte uregelrette verbene. For å få enda bedre kontoll på spanske verb kan du ta spansk kurs Stavanger eller andre byer.

Om du ønsker å teste ut dine nye spanskferdigheter, har du mange muligheter. Det finnes språkkaféer i Kristiansand, Bergen, Stavanger og selv en Latin Amerikansk forening ved UiO i Oslo som tilbyr språkvenn-treff! Denne typen treff er en flott mulighet å ta i bruk det du har lært i praksis, men det er viktig å huske at dette er ikke privatlærere og deres norsknivå kan varieres.

Beste mulighet for å få hjelp i spanskstudiene dine og virkelig lære spansk som en proff vil derfor heller være å ansette en privatlærer. Her hos Superprof finner du mange lærere som tilbyr privattimer i person og spanskkurs på nett, slik at du kan lære når det passer for deg. Da vil garantert læringen gå raskere og bli mer tilpasset nettopp dine mål og behov!

Konklusjon: Lær spanske verb uten problem

Før du begynner å pugge tabeller med verb, bør du først finne en god studierutine og den beste måten for deg å lære på. For å kunne mestre spanske verb, må du være konsentrert og konsekvent. Du må eliminere alle distraksjoner, pugge og repetere dine spanskkurs daglig.

Det å lære de mange verbbøyingene og -reglene på spansk kan virke utfordrende i starten, men dersom du holder deg til studiene dine, vil det snart komme naturlig for deg. Og til syvende og sist vil du aldri kunne snakke flytende spansk uten å vite hvordan du riktig bøyer og bruker verb for ulike personer og tider. Derfor er det viktig å ikke bli oppgitt av alt som skal læres, men heller ta det som et steg av gangen og fokusere på ett emne før du beveger deg til neste. Etter å ha lest gjennom tipsene i denne artikkelen kommer du ikke til å kunne alt, men du vil ha en introduksjon som du kan bruke til videre læring. Vi ønsker deg lykke til!

Likte du denne artikkelen? Vurder den!

4,38 (13 vurdering(er))
Loading...
Tekstforfatter Henriette Ravnevand

Henriette Ravnevand

Innholdsskaper og tekstforfatter som elsker å skrive engasjerende tekster som fengsler leseren. Ved å skrive innhold som fremkaller ulike følelser, har jeg oppnådd det jeg ønsker med tekstene mine; å dele lidenskapen min med publikum.