Estar er én av to spanske verb som betyr "å være" (det andre verbet er ser). Verbet beskriver mer midlertidige stadier, følelser, steder og forhold. Det andre spanske verbet for "å være" er ser- du bør også lære å bøye ser på spansk.
I denne artikkelen skal vi derfor se nærmere på estar bøying: spansk, hvordan verbet brukes, og alle de ulike formene på tvers av tider og moduser på spansk.
Heng på- dette vil du definitivt få bruk for om du vil lære deg spansk!
Estar vs. Ser: Hvorfor har spansk to verb for "å være"?
På spansk har man som nevnt 2 verb for "å være", men estar og ser brukes i forskjellige situasjoner. Det kan være vanskelig å sette seg inn i bruken av to ulike vært for "å være", men for å forklare det enkelt:
Ser brukes for hva noe er, og estar for hvordan noe er, mer spesifikt i et gitt øyeblikk.
Estar brukes for eksempel til å snakke om ting som kan endres, ofte enkelt, slik som humør, fysiske tilstander og steder. Ser brukes typisk for mer permanente trekk, for eksempel om noens identitet, yrke eller opphav.
Bruk estar når du skal beskrive midlertidige tilstander, eller hvor noe eller noen er. Hvis noe kan endres, for eksempel hvordan en person føler seg eller hvor de befinner seg, da er estar sannsynligvis verbet du leter etter!
Å velge mellom når man skal bruke ser og estar kan virke utfordrende, men det er rett og slett bare noe man må gjennom. Med litt øvelse og mengdetrening, så sitter det nok til slutt! La oss se videre på bøying av estar.
Når du skal bruke estar: det mest grunnleggende
På spansk bruker du presens av estar for å beskrive hvordan noe er akkurat nå. Dette brukes ofte om fysiske tilstander, følelser eller steder.
Ettersom dette er et av de første verbene du kommer til å lære på spansk, er det et godt utgangspunkt å lære seg å bøye estar.
| Pronomen | Bøyning | Eksempel |
|---|---|---|
| Yo | estoy | Estoy feliz hoy. (Jeg er glad i dag) |
| Tú | estás | ¿Estás cansado? (Er du sliten?) |
| Él / Ella / Usted | está | Ella está en casa. (Hun er hjemme) |
| Nosotros/as | estamos | Estamos listos. (Vi er klare) |
| Vosotros/as (Spania) | estáis | ¿Dónde estáis ahora? (Hvor er dere nå?) |
| Ellos / Ellas / Ustedes | están | Ellos están enfermos. (De er syke) |
Estoy, estás og está er uregelrette, så de følger ikke mønsteret for regelrette -ar verb. Pass derfor på å pugge disse slik at du kan dem skikkelig!
Når du skal bruke estar i presens
- Estoy contento: Jeg er glad
- ¿Estás nervioso?: Er du nervøs?
Mi libro está en la mesa: Boken min er på bordet
- El café está caliente: Kaffen er varm
- Estamos cansados: Vi er slitne
- Estoy estudiando español: Jeg studerer spansk
Preteritum: for å beskrive fullførte tilstander
På spansk er preteritum en type fortid som brukes for å beskrive spesifikke øyeblikk i fortiden.
Det beskriver når noen eller noe var et sted, eller følte noe på en spesifikk måte. I motsetning til imperfektum, som vi skal se mer på senere, beskriver den handlinger som er fullført i fortiden.
Du kan bruke den til å fortelle folk nøyaktig når og hvordan noe oppstod.
Slik bøyer du det:
| Pronomen | Bøyning | Eksempel |
|---|---|---|
| Yo | estuve | Estuve en casa todo el día. (Jeg var hjemme hele dagen) |
| Tú | estuviste | ¿Estuviste enfermo ayer? (Var du syk i går?) |
| Él / Ella / Usted | estuvo | Ella estuvo muy ocupada. (Hun var veldig opptatt) |
| Nosotros/as | estuvimos | Estuvimos en la reunión. (Vi var i møtet) |
| Vosotros/as (Spania) | estuvisteis | ¿Dónde estuvisteis anoche? (Hvor var du hele kvelden i går?) |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estuvieron | Ellos estuvieron de viaje. (De var på en tur) |
Når bruker man preteritum av estar?
Tenk på denne tiden som din "go-to" når du skal beskrive noen tilstand eller plassering på et helt bestemt tidspunkt; det er ikke snakk om en vane, og ikke en bakgrunnsdetalj, men en avsluttet hendelse.
Estuvo triste por un rato:
Han var trist en stund.
stedes estuvieron en clase, ¿verdad? : Du var i timen, sant?
Estuvimos allí por solo una hora: Vi var bare der en halvtime.
Imperfektum: Når du snakker om pågående eller gjentatte tilstander
Imperfektum brukes for å beskrive hvordan noe pleide å være, eller en pågående situasjon i fortiden. Denne tiden passer fint å bruke når du skal sette situasjonen, fortelle historier, eller når du skal gi bakgrunnsdetaljer om hva som skjedde da noe fant sted (da bruker du i så fall preteritum).
Slik ser bøyningen ut:
| Pronomen | Bøyning | Eksempel |
|---|---|---|
| Yo | estaba | Estaba cansado todos los días. (Jeg var sliten hver dag). |
| Tú | estabas | ¿Estabas feliz en tu trabajo? (Trivdes du i jobben din?) |
| Él / Ella / Usted | estaba | Ella estaba enferma por mucho tiempo. (Hun var syk lenge). |
| Nosotros/as | estábamos | Estábamos en la universidad. (Vi var på universitetet). |
| Vosotros/as (Spania) | estabais | Estabais en casa cuando llamé. (Dere var alle hjemme da jeg ringte) |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estaban | Ellos estaban preocupados. (De var bekymrede) |
Når bruker man imperfektum av estar?
Hvis du skal male et bilde av "hvordan ting var", da skal du bruke imperfektum. Denne tiden egner seg godt for å beskrive en situasjon, mennesker eller forhold som hendelsen var omgitt av.
Estaba nervioso antes del examen:
Jeg var nervøs før prøven.
Ellas estaban en la playa todo el verano:
De var på stranda hele sommeren.
La casa estaba vacía y oscura:
Huset var tomt og mørkt.
Konjunktiv: å uttrykke tvil, følelser eller muligheter
Konjunktiv kalles egentlig ikke for en tid, ettersom det beskriver et perspektiv, og ikke et øyeblikk. Konjunktiv uttrykker usikkerhet, følelser, hypotetiske situasjoner eller ønsker- altså ikke fakta.
Estar brukes ofte i presensformen av konjunktiv for å beskrive hvordan du ønsker at noen skal føle, spesielt når det gjelder å reagere følelsesmessig i en gitt situasjon.
| Pronomen | Bøyning | Eksempel |
|---|---|---|
| Yo | esté | Espero que yo esté bien. (Jeg håper det går bra med meg). |
| Tú | estés | Quiero que estés tranquilo. (Jeg ønsker at du er rolig). |
| Él / Ella / Usted | esté | Es posible que ella esté en casa. (Det kan hende hun er hjemme). |
| Nosotros/as | estemos | Es importante que estemos listos. (Det er viktig at vi er klare). |
| Vosotros/as (Spania) | estéis | Dudo que estéis preparados. (Jeg tviler på at du er klar). |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estén | Ojalá que ellos estén felices. (Forhåpentligvis er de glade). |
Når bruker man konjunktiv av estar?
Me alegra que estés aquí:
Jeg er glad du er her.
Es mejor que estés tranquilo:
Det er bedre at du er rolig.
Tal vez estén ocupados:
Kanskje de er opptatt.
**Merk at konjunktiv ikke er en tid, men en "stemning". Det vil si at det ikke refererer til når noe skjer, men hvordan fortelleren føler om det som skjer.
Futurum: å si hva noen eller noe kommer til å bli
Slik som navnet tilsier, refererer futurum til hendelser som vil skje i fremtiden. Estar brukes for å si hvordan noe vil være, eller hvor det kommer til å befinne seg en gang i fremtiden. Tiden brukes også for å legge planer, forutsi noe, eller når man skal sette forventninger.
Selv om det kanskje høres komplisert ut, kan du trøste deg med at estar er regelmessig i futurum, og bruker dermed samme bøyning som et helt vanlig regelrett -ar verb.
| Pronomen | Bøyning | Eksempel |
|---|---|---|
| Yo | estaré | Estaré en la oficina mañana. (Jeg er på kontoret i morgen). |
| Tú | estarás | ¿Estarás en casa esta noche? (Er du hjemme i kveld?) |
| Él / Ella / Usted | estará | Ella estará ocupada todo el día. (Hun kommer til å være opptatt hele dagen). |
| Nosotros/as | estaremos | Estaremos listos para el examen. (Vi kommer til å være klare for prøven). |
| Vosotros/as (Spain) | estaréis | ¿Estaréis en la reunión? (Kommer du til å være på møtet?). |
| Ellos / Ellas / Ustedes | estarán | Ellos estarán de viaje la próxima semana. (De kommer til å reise neste uke). |
Når bruker man futurum av estar?
Ettersom det er regelrett, er futurum-formen av estar en av de enklere å lære seg, og et godt utgangspunkt for å bygge litt selvtillit mens du utvider grammatikkferdighetene dine!
Estarás cansado después del viaje:
Du kommer til å være sliten etter turen.
Estaré en casa si necesitas ayuda:
Jeg kommer til å være hjemme, hvis du trenger hjelp.
Usted estará en buenas manos:
Du kommer til å være i gode hender.
Perfektum-tider med estar (estado)
Perfektum brukes for å beskrive ting som har vært, hadde vært, eller vil ha vært.
Denne verbtiden bruker verbet haber (en type av "å ha") sammen med perfektum partisipp av verbet estar. Når det gjelder estar, holder det å lære seg estado for denne formen.
Haber + estado
For å kunne bruke de forskjellige perfektumtidene må du imidlertid kunne de ulike bøyningene av verbet habet i de forskjellige tidene.
Vanlige former av perfektum med estar
Presens perfektum- har vært
- He estado, has estado, ha estado
- Yo he estado | He estado enfermo. – Jeg har vært syk
Preteritum perfektum (plusskvamperfektum)- hadde vært
- Había estado, habías estado
- Ella había estado | Ella había estado en casa todo el día. – Hun hadde vært hjemme hele dagen
Futurum perfektum- vil ha vært
- habré estado, habrás estado
- Nosotros habremos estado | Habremos estado aquí por horas. – Vi vil ha vært her i flere timer.
Kondisjonalis perfektum- ville ha vært
- habría estado, habrías estado...
- Tú habrías estado | Habrías estado orgulloso. – Du ville ha vært stolt
Når bruker man estado med perfektum-tider
- For å beskrive en tilstand som har skjedd-> Han estado muy ocupados. – De har vært veldig opptatte.
- For å reflektere over situasjoner i fortiden-> Yo había estado en esa ciudad antes. – Jeg hadde vært i den byen før.
- For å projisere hva som ville ha skjedd, eller hva som kan skje-> Ustedes habrían estado felices allí. – Du ville ha vært lykkelig der.
Estado er perfektum partisipp-formen av estar. Dette er viktig å ikke forveksle med sido, som stammer fra verbet ser (som nevnt tidligere).
Oppsummering av alle estar-bøyningene
Vi forstår det godt om det er litt mye på én gang! Det er ikke bare bare å lære seg et nytt språk, men ved å jobbe jevnt og trutt så kan du plutselig mer enn du tror.
| Tid/stemning | Yo | Tú | Él / Ella / Usted | Nosotros/as | Vosotros/as | Ellos / Ellas / Ustedes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | estoy | estás | está | estamos | estáis | están |
| Preteritum | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos | estuvisteis | estuvieron |
| Imperfektum | estaba | estabas | estaba | estábamos | estabais | estaban |
| Konjunktiv (presens) | esté | estés | esté | estemos | estéis | estén |
| Futurum | estaré | estarás | estará | estaremos | estaréis | estarán |
| Kondisjonalis | estaría | estarías | estaría | estaríamos | estaríais | estarían |
| Perfektum (haber + estado) | he estado | has estado | ha estado | hemos estado | habéis estado | han estado |
| Preteritum perfektum | había estado | habías estado | había estado | habíamos estado | habíais estado | habían estado |
| Futurum perfektum | habré estado | habrás estado | habrá estado | habremos estado | habréis estado | habrán estado |
| Kondisjonalis perfektum | habría estado | habrías estado | habría estado | habríamos estado | habríais estado | habrían estado |
Om du trenger mer hjelp med spanske verb og bøyninger, og for å forstå forskjellen mellom ser og estar, så finnes det mange dyktige lærere hos Superprof som gjerne stiller opp. Vi er her om du trenger noe!
Likte du denne artikkelen? Vurder den!
Loading...
