Spansk-entusiast som tilbyr privatundervisning i spansk, både muntlig og skriftlig. Jeg har mye erfaring med språket og har en master i spansk og Latin-Amerika studier.

Finn ut mer om Synne

• Snakker du dette språket flytende på grunn av din bakgrunn eller var det for eksempel fordi en lærer motiverte deg til å lære mer?

  Etter videregående begynte jeg å reise i Sør-Amerika til forskjellige land, og fikk veldig interesse for språket og siden de fleste snakker lite engelsk var jeg nødt til å prøve å snakke spansk. Dette førte til at jeg høsten 2016 begynte å studere spansk i Buenos Aires, Argentina, og siden det har jeg fullført min master i spansk og Latin-Amerika studier. Det var utfordrende, men veldig nyttig!

• Sitèr en person, historisk eller fiktiv, som etter din mening er den symbolske representanten for denne kulturen.

  Calle 13: "Soy America Latina, un pueblo sin piernas pero que camina". Calle 13 er et kjent band som kjemper ulikhet, undertrykkelse og diskriminasjon gjennom sin musikk. Sitatet forteller oss om denne realiteten i Latin-Amerika, men også om et folk som ikke gir opp og som "går selv uten bein"...

• Er det et typisk ord, et uttrykk, en tradisjon eller en væremåte som du synes er spesielt morsomt?

  "Pura Vida", er et kjent uttrykk fra Costa Rica som betyr "det enkle liv" og brukes for å hilse på hverandre. Uttrykket er mer enn bare det, det representerer også en livsstil og en filosofi om å leve i tråd med naturen.

• Hvorfor er det viktig å kunne snakke dette språket, om det er for utdanning, yrke eller på det personlige planet?

  Spansk er språket i de fleste landene i Sør -og Mellom-Amerika, og hvis man kan snakke språket er det veldig mye enklere å reise rundt og bli kjent med lokale, historien og kulturen på dette kontinentet. I tillegg er det en karrierevei, hvor man kan bli spansklærer, oversetter, tolk og mye mer. For meg personlig har det vært en karrierevei hvor jeg har hatt det veldig kjekt gjennom hele studiet ved å lære meg språket. Jeg har hatt mulighet til å dra på flere utvekslinger og jeg bor nå på deltid i Nicaragua hvor jeg får praktisert språket hver eneste dag! Det er fantastisk!

• Hva er den største vanskeligheten med dette språket og hva kan gjøre opplæringen enklere?

  Spansk er veldig mangfoldig og har for eksempel mange verbtider som kan være utfordrende og forvirrende. I forhold til norsk er setningsoppbyggingen annerledes, samt bøying av verb. Mange av mine elever har hatt vanskeligheter ved å skille forskjellige verbtider, så det å sette disse tidene i system har vært til stor hjelp for mange! I tillegg hjelper det å praktisere språket muntlig.

• En anekdote knyttet til yrket ditt eller utdanningen din du vil fortelle?

  Jeg vil fortelle om en elev som sammen med sin mor tok kontakt med meg for å hjelp til spanskundervisning. Eleven var veldig fortvilet fordi hen følte at hen ikke klarte å henge med i faget lengre og at bare det å skrive eller si en enkel setning var for utfordrende. Etter første time sammen kunne jeg høre at hen kunne mye om språket, men var veldig forvirret av de forskjellige verbtidene. Vi gikk derfor grundig gjennom de tidene som var relevante for hens nivå. I tillegg motiverte jeg henne til å skrive en dagbok på spansk mellom hver time, og da uten å bruke hjelpemidler! Eleven tok utfordringen på strak arm og etter noen uker ble tekstene lengre og lengre, og jeg ble veldig positivt overrasket da hen en time hadde skrevet over 5 sider om sin påskeferie! Kontinuerlig jobbing mot målene og bygge selvvtillit i språket er noe av det som fikk oss dit!

• Hjelp oss å blir bedre kjent med deg ved å fortelle om dine forskjellige reiser.

  Jeg har alltid vært glad i å reise, og etter videregående fikk jeg en kjærlig for Mellom- og Sør-Amerika. Jeg startet min reise i Peru, og skjønte fort at jeg ville oppleve mer av kontinentet og språket, og reiste videre til Argentina for å starte mine spansk-studier der. Derfra reiste jeg blant annet til Uruguay, Brasil og Chile. Etter endte studier i Argentina fortsatte jeg å studere i Nicaragua, hvor jeg nå er så heldig å kalle mitt andre hjem. Her bor jeg store deler av året i en liten strandlandsby, hvor jeg surfer nesten daglig og underviser i spansk til norske elever via Superprof og til andre.

• Hva gjør deg til en Superprof, i tillegg til evnen til å snakke flere språk?

  Jeg kan kalle meg en Superprof fordi jeg har studert det spanske språket i 6 år og har i løpet av disse årene også jobbet i perioder som spansk vikar på forskjellige skoler i Bergen. Siden tidlig 2021 har jeg gitt privatundervisning i spansk og hatt stor suksess med det! Jeg kan språket flytende og er veldig sterk grammatisk. I tillegg er jeg veldig glad i språket og interesserer meg for det og å lære det videre.